Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
Discours / meetingÉlysée (sur YouTube)· 7 juin 2022 10 minAutoproduitFond programmatiqueEurope & internationalCulture, médias & sportDéfenseEnvironnement & énergie

Déclaration conjointe du Président Emmanuel Macron et du Premier ministre du Portugal António Costa.

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 100 %

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 1:00Emmanuel MacronChiffre
    « Au total, ce sont 500 événements que nous avons organisés dans nos deux pays, dans le cadre de cette Saison, et qui ouvrent un espace de liberté, d'idées et de création. »
  • 2:30Emmanuel MacronFait
    « Nous allons, dans un instant, nous retrouver avec Monsieur le Premier ministre. Oserais-je dire que nous ne nous quittons presque plus puisque nous étions la semaine dernière ensemble à Bruxelles et que nous nous retrouverons très prochainement pour un Conseil et un enchaînement international entre Conseil européen et OTAN. »
  • 3:00Emmanuel MacronFait
    « Nous parlerons évidemment de l'Ukraine, en échangeant sur la manière de continuer à soutenir l'Ukraine, sanctionner la Russie et tout faire pour mettre fin au conflit. »
  • 3:30Emmanuel MacronFait
    « Nous reviendrons sur plusieurs sujets importants à cet égard, en particulier en matière d'énergie ou de défense. »
  • 4:00Emmanuel MacronPromesse
    « J'ai proposé, le 9 mai dernier, cette idée de communauté politique européenne pour créer de nouveaux espaces ensemble. »
  • 4:30Emmanuel MacronFait
    « Nous aurons, là aussi, un rôle important sur les réformes de notre Europe, indispensables si nous voulons continuer de la faire avancer. »
  • 5:00Emmanuel MacronFait
    « C'est l'Afrique, d'une part, que nous évoquerons tout à l'heure, où votre pays est très engagé et où vous êtes un partenaire constant et efficace. »
  • 5:30Emmanuel MacronFait
    « Le Portugal accueillera la prochaine Conférence des Nations Unies sur les océans à la fin du mois de juin. »
  • 6:00Emmanuel MacronFait
    « Voilà quelques uns des sujets communs que nous avons rapidement balayés mais je vais surtout, cher Antonio, te remercier d'être à Paris aujourd'hui, pour honorer la culture et l'amitié entre nos deux pays et nos deux peuples. »
  • 7:00António CostaFait
    « Ces trois inaugurations sont une marque très importante de la Saison croisée que nous avions envisagée en 2018 et qui signale le socle commun dans lequel nous enracinons nos relations. »
  • 7:30António CostaFait
    « Les valeurs culturelles communes que partagent le Portugal et la France seront l'opportunité de voir une petite vitrine de la culture portugaise, des peintres de la Renaissance qui sont présents au Louvre, aux artistes contemporains qui seront présents ici, au Centre Pompidou. »
  • 8:00António CostaFait
    « Il faut rétablir la paix et il faut donner les réponses à nos citoyens sur les effets économiques que nous subissons déjà avec cette guerre, mais aussi à tout le monde avec la crise alimentaire. »
  • 8:30António CostaFait
    « Ce que cette situation nous a démontré, c'est que, au-delà du renforcement de notre investissement en défense, la plus grande vulnérabilité de l'Europe du point de vue de la sécurité, c'est l'énergie. »
  • 9:00António CostaFait
    « Cela doit nous donner de nouvelles forces pour accélérer les processus de transition énergétique, pour que nous puissions devenir effectivement autonomes et indépendants, c'est-à-dire en plus grande sécurité. »
  • 9:30António CostaFait
    « L'Union européenne, ce n'est pas seulement un territoire continental, c'est aussi une Union de la mer avec les profondeurs de l'océan Atlantique devant nous. »

Modèle mistral-small-latest · prompt v1· les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

Bonjour Mesdames et Messieurs. Monsieur le Premier ministre, cher Antonio, je suis très heureux de t'accueillir aujourd'hui à Paris, alors que tu viens inaugurer plusieurs expositions de la Saison croisée France-Portugal, Saison que nous avions lancée il y a quelques mois avec le président que je salue également amicalement. La Saison croisée est un temps fort de la relation bilatérale qui nous lie.

Elle puise dans ces liens d'amitié très profonds et ce choix mutuel qui a été fait. Je suis heureux que nous puissions honorer à la fois cette histoire des artistes contemporains également, des Tuileries jusqu'à d'autres établissements culturels français, les écrivains, aussi, par nos entreprises de traduction mutuelle. C'est le plus bel hommage que nous puissions rendre également à la communauté lusodescendante en France et aux très nombreux Français qui ont fait le choix de vivre au Portugal.

Au total, ce sont 500 événements que nous avons organisés dans nos deux pays, dans le cadre de cette Saison, et qui ouvrent un espace de liberté, d'idées et de création. Nous allons, dans un instant, nous retrouver avec Monsieur le Premier ministre. Oserais-je dire que nous ne nous quittons presque plus puisque nous étions la semaine dernière ensemble à Bruxelles et que nous nous retrouverons très prochainement pour un Conseil et un enchaînement international entre Conseil européen et OTAN.

Nous parlerons évidemment de l'Ukraine, en échangeant sur la manière de continuer à soutenir l'Ukraine, sanctionner la Russie et tout faire pour mettre fin au conflit. Plus spécifiquement, nous reviendrons sans doute sur les questions de sécurité alimentaire qui sont indispensables. Nous avons aussi tous deux, ces dernières années et ces derniers mois, oeuvré au renforcement de l'Europe.

Nous reviendrons sur plusieurs sujets importants à cet égard, en particulier en matière d'énergie ou de défense. Je me souviens des différents échanges bilatéraux que nous avons eus et acté aussi, dans le Conseil, l'importance de cet agenda sur nos interconnexions et sur les efforts communs en matière de défense. Je souhaite que nous puissions aussi revenir sur les évolutions que nous souhaitons donner à notre Europe.

J'ai proposé, le 9 mai dernier, cette idée de communauté politique européenne pour créer de nouveaux espaces ensemble. Nous savons que nous aurons aussi à préparer un rendez-vous avec les Balkans occidentaux. Et nous avons, l'un et l'autre, pris part à la clôture de la Conférence sur l'avenir de l'Europe, le 9 mai dernier.

Nous aurons, là aussi, un rôle important sur les réformes de notre Europe, indispensables si nous voulons continuer de la faire avancer. Je ne serais pas complet si je n'évoquais pas aussi deux sujets extrêmement importants pour nos deux pays et auxquels nous sommes l'un et l'autre attachés, au-delà des sujets climatiques, de justice sociale et de convergence européenne. C'est l'Afrique, d'une part, que nous évoquerons tout à l'heure, où votre pays est très engagé et où vous êtes un partenaire constant et efficace.

Je crois pouvoir dire que notre partenariat renforcé avec l'Afrique est aussi un point de notre agenda commun au niveau de l'Europe. Et les océans que vous aviez mis au coeur de votre présidence de l'Union européenne, alors que nous avions organisé le sommet Un océan à Brest ensemble en février dernier et que le Portugal accueillera la prochaine Conférence des Nations Unies sur les océans à la fin du mois de juin. Donc je viendrai à vos côtés pour pouvoir, là aussi, poursuivre l'effort commun pour valoriser nos océans qui sont une force géopolitique mais aussi, en termes de biodiversité, de connaissance scientifique et de valorisation économique.

Voilà quelques uns des sujets communs que nous avons rapidement balayés mais je vais surtout, cher Antonio, te remercier d'être à Paris aujourd'hui, pour honorer la culture et l'amitié entre nos deux pays et nos deux peuples. Merci. Tout d'abord, je veux féliciter personnellement le président Macron pour sa récente réélection et exprimer mes meilleurs voeux pour son mandat et d'ores et déjà pour les élections qui viendront prochainement.

Ces trois inaugurations sont une marque très importante de la Saison croisée que nous avions envisagée en 2018 et qui signale le socle commun dans lequel nous enracinons nos relations. Les valeurs culturelles communes que partagent le Portugal et la France seront l'opportunité de voir une petite vitrine de la culture portugaise, des peintres de la Renaissance qui sont présents au Louvre, aux artistes contemporains qui seront présents ici, au Centre Pompidou, mais aussi à une partie de la collection personnelle d'un grand Européen, Monsieur Gulbenkian, qui a vécu à Paris et à Lisbonne. L'hôtel de la Marine nous montre ici une petite partie de sa collection.

C'est aussi l'opportunité de voir quelle vision de l'Europe nous partageons et d'ici, de ce perron, de regarder l'avenir de l'Europe, avec l'ambition que la France et Emmanuel Macron en personne mobilisent pour envisager une Europe plus forte, plus solidaire, plus inclusive, mais aussi plus affirmative dans l'espace global. Ces moments d'affirmation des valeurs de la culture, au moment où la guerre est de retour sur le territoire de l'Europe, c'est aussi symbolique. Il faut rétablir la paix et il faut donner les réponses à nos citoyens sur les effets économiques que nous subissons déjà avec cette guerre, mais aussi à tout le monde avec la crise alimentaire.

Ce que cette situation nous a démontré, c'est que, au-delà du renforcement de notre investissement en défense, la plus grande vulnérabilité de l'Europe du point de vue de la sécurité, c'est l'énergie. Cela doit nous donner de nouvelles forces pour accélérer les processus de transition énergétique, pour que nous puissions devenir effectivement autonomes et indépendants, c'est-à-dire en plus grande sécurité. Sur le climat, nous partageons aussi les océans.

C'est l'un des patrimoines communs de toute l'humanité. La France a déjà signalé à Brest l'importance d'organiser cette deuxième Conférence des Nations Unies sur le sujet des océans. Nous comptons sur la France pour tenir sur ce sujet, pour que nous puissions aussi renforcer l'engagement de l'Union européenne au sein des océans.

L'Union européenne, ce n'est pas seulement un territoire continental, c'est aussi une Union de la mer avec les profondeurs de l'océan Atlantique devant nous. Une des grandes ambitions de l'Europe, dans les années à venir, doit être la démarche des océans. Si tu me permets de dire quelque chose en portugais, pour la télévision portugaise.

Nous avons, aujourd'hui, l'occasion d'inaugurer trois expositions qui sont extrêmement importantes dans le cadre de cette Saison croisée. Ce sont différents événements qui ont eu lieu au Portugal et également en France. Dans le cadre de ces trois expositions, nous allons pouvoir voir d'un côté l'histoire de la peinture portugaise depuis la Renaissance, jusqu'aux auteurs contemporains exposés au Centre Pompidou.

C'est également une occasion de parler des questions à l'ordre du jour de l'Union européenne, notamment la reconstruction de la paix, le besoin de répondre aux crises de sécurité alimentaire, et de renforcer nos capacités de défense. Par ailleurs, il est nécessaire d'apporter une réponse à ce que la crise nous a montré, à savoir la vulnérabilité de l'Europe au niveau de l'énergie. Il est très important d'accélérer la transition énergétique pour retrouver notre autonomie et notre sécurité énergétique.

Ici, au palais de l'Élysée et avec l'énergie du président Macron, je suis sûr que nous sommes dans les conditions idéales pour regarder l'avenir de l'Europe et faire en sorte que nous ayons une Europe plus forte, plus juste, plus ouverte, inclusive et capable de s'imposer à l'échelle globale. C'est également pour cela que nous sommes réunis ici, pour ce partage de valeurs culturelles communes, qui nous permet de solidifier nos relations bilatérales mais également notre vision conjointe sur l'Europe. Merci beaucoup.

Merci beaucoup.