Déclaration conjointe avec M. Igor MATOVIC, Premier ministre de la République de Slovaquie.
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Chapitres
Répartition du ton (temps de parole politique)
Propositif 90 %Défensif 10 %
Affirmations vérifiables (citations exactes)
- 1:00E. MacronFait
« nous avons noué un dialogue de grande confiance, fondé sur une même vision de notre avenir européen commun »
- 1:30E. MacronFait
« nous sommes tous 2 des grands défenseurs d'une stratégie européenne, d'une stratégie de tests »
- 2:30E. MacronFait
« nous poussons tous les 2 à avoir une vraie stratégie européenne, pour avoir un dépistage organisé »
- 3:30E. MacronFait
« Efficacité, solidarité, c'est ce que nous attendons de l'Europe »
- 4:30E. MacronFait
« vous avez fait adopter d'importantes réformes pour renforcer l'indépendance du pouvoir judiciaire »
- 6:30I. MatovicFait
« La France a beaucoup aidé la Slovaquie à acquérir l'indépendance de la Slovaquie »
- 7:00I. MatovicPromesse
« Ce que j'ai promis avant les élections, c'était au sud de la France, j'ai promis que la Slovaquie sera dépourvue de la corruption »
- 8:00I. MatovicFait
« Malheureusement, la pandémie est arrivée. Malgré la pandémie, nous nous efforçons de mettre en oeuvre les changements profonds »
Modèle mistral-small-latest · prompt v1· les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
-E. Macron: Merci, monsieur le Premier ministre, d'être ici, cher Igor. If you want, you have a translation. -I.
Matovic : I understand a little bit. -E. Macron: Ah.
Bonjour à toutes et tous. Cher Igor, merci beaucoup d'être présent à Paris, et je suis très heureux de vous accueillir pour ce qui est votre 1re visite officielle en France, même si nous nous connaissons maintenant bien, et si nos échanges à Bruxelles ont été nombreux, nous avons noué un dialogue de grande confiance, fondé sur une même vision de notre avenir européen commun, celui d'une Europe forte, unie, solidaire, qui veille à protéger la santé et la sécurité de nos concitoyens comme sur la scène internationale. Evidemment, nous allons évoquer la crise pandémique que nous traversons et qui affecte nos sociétés.
Elle nous éprouve, elle permet aussi de mesurer nos solidarités, nos valeurs, nos partenariats, et nous sommes tous 2 des grands défenseurs d'une stratégie européenne, d'une stratégie de tests, et je veux saluer ici tout le travail et les efforts que vous avez su conduire avec votre pays, très tôt dans la crise, en la matière, mais également une statégie, donc au-delà du dépistage, d'acquisition de vaccins, et, j'évoquais la campagne de tests que vous avez su mener, mais nous poussons tous les 2 à avoir une vraie stratégie européenne, pour avoir un dépistage organisé, pour avoir, justement, la capacité à acquérir ensemble du matériel et à continuer d'acquérir ensemble des vaccins. Efficacité, solidarité, c'est ce que nous attendons de l'Europe ce que nous poussons. C'est notre responsabilité.
Et nous tenons l'un et l'autre à une coordination très forte des mesures sanitaires, également, aux frontières. Je sais que nous gardons le cap, et donc nous allons longuement évoquer ce point. Au-delà de cette actualité, l'amitié entre nos pays est plus que centenaire.
Je m'étais rendu à Bratislava en octobre 2018, pour célébrer les 100 ans de l'indépendance des Slovaques et des Tchèques. J'y avais rencontré une jeunesse passionnée, ingénieuse, très mobilisée par les enjeux euopéens. Et je sais votre attachement aussi aux grandes figures historiques, Je crois que vous revenez de Meudon, et nous avons eu l'occasion d'échanger à plusieurs reprises sur ces sujets.
Notre relation repose sur des valeurs communes, nous sommes tous 2 attachés aussi très fortement à l'Etat de droit, la liberté de la presse, les valeurs fondamentales, et je veux saluer votre action, les réformes importantes et le courage que vous avez dans votre pays sur tous ces sujets. Vous avez fait adopter d'importantes réformes pour renforcer l'indépendance du pouvoir judiciaire, lutter contre la corruption, protéger les intérêts financiers de l'Union. Et c'est là aussi un agenda commun que nous avons.
Nous échangerons aussi sur nos projets européens conjoints, une coopération renforcée pour lutter plus efficacement, je le disais, contre la pandémie, renforcer nos capacités de vaccins, mais promouvoir aussi une Europe plus forte sur le plan international, une Europe plus ambitieuse dans la lutte contre le réchauffement climatique, et préparer, évidemment, beaucoup des sujets de discussions que nous aurons dans les prochains mois. Je parlais du plan vert, et nous aurons d'autres sujets. Enfin, nous avons également plusieurs projets franco-solvaques industriels et technologiques concrets, en particulier dans le domaine de l'énergie et des transports verts.
Voilà, je ne veux pas être plus long, mais je voulais à nouveau vous remercier, cher Igor, pour votre présence aujourd'hui à Paris, pour le très bon travail que nous effectuons ensemble, et celui que nous allons continuer de préparer. -I. Matovic: Merci beaucoup. (Propos traduits du slovaque) Monsieur le président, cher Emmanuel, merci de cette invitation.
Moi, personnellement, en tant que représentant de la République slovaque, pays que vous avez aidé. La France a beaucoup aidé la Slovaquie à acquérir l'indépendance de la Slovaquie, qui n'oublie pas ce qu'est "Liberté, égalité, fraternité". La France est un peu l'exemple de ce slogan, de cette devise, et la Slovaquie veut être le symbole de l'audace la confiance dans l'Union, dans cette communauté, et que la Slovaquie soit aussi le symbole des traditions qu'il ne faut pas oublier.
Je me réjouis de notre rencontre d'aujourd'hui. Je me réjouis aussi que nous 2, nous avons déjà subi cette maladie. Tous les 2, je ne sais pas si nous avons l'immunité, je ne sais pas si nous sommes à l'abri.
Ce que j'ai promis avant les élections, c'était au sud de la France, j'ai promis que la Slovaquie sera dépourvue de la corruption. C'était au sud de la France, à Cannes. C'était devant la villa d'un ancien homme politique, et apparemment, il n'a pas pu construire cette maison de revenus légaux, et apparemment, ce voyage en France a été décisif.
Nous avons pu bâtir la nouvelle République. Malheureusement, la pandémie est arrivée. Malgré la pandémie, nous nous efforçons de mettre en oeuvre les changements profonds.
Moi, je suis connu pour une politique non-politicienne. Hier soir, quand je suis rentré chez moi, j'ai dit à mes 2 filles : "Ecoutez, les filles, demain, je vois le président français." Et Klarka, ma fille, me dit : "Papa, tes cheveux sont trop longs, "il faut que tu coupes tes cheveux." Je lui ai répondu : "Ecoute, Klarka, nous sommes en plein confinement." Et Klarka me dit : "J'ai déjà coupé des cheveux." Et regardez ce qu'elle a fait, Klarka, ma fille.
C'est son oeuvre. Donc regardez, c'est ça, mon approche à la politique. C'est la 1re fois que ma fille, Klarka, hier, soir, a coupé mes cheveux. -E.
Macron: Merci beaucoup. Merci de cette simplicité et de ce caractère très direct. Merci à vous.
Merci, messieurs dames. -I. Matovic: Un grand merci.
Merci, monsieur le président.