Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
Conférence de presseINA Actu· 12 juillet 2012 42 minActualité / polémiqueEurope & internationalImmigration & asileSécuritéBudget & impôts

20 heures le journal : [émission du 3 Mars 2003]

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 30 %Attaque 40 %Défensif 30 %

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 5:00Chiffre
    « 3 % de déficit public c'est pour la France le retour à la situation délicate d'il y a 5 ans »
  • 5:30Chiffre
    « 3 % c'est surtout le maximum autorisé par l'Union européenne »

Modèle mistral-small-latest · prompt v1· les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

[Musique] bonsoir à tous et merci de votre attention à visite exceptionnelle édition exceptionnelle nous sommes en direct d'Alger pour vous faire vivre ces très riches heures qu'on est en train de connaître des deux côtés de la Méditerranée nous y consacrerons une large partie de ce journal d'abord les titres après le bain de foule les perspectives au Dee jour de son voyage jacqu Chirac a posé les bases de ce qu'il appelle une nouvelle alliance entre la France et l'Algérie plus de coopération plus d'échanges mais pas plus de visa le retour des charters Nicolas Sarkozi relance les vols groupés pour renvoyer les immigrés en situation irrégulière 54 ressortissants ivoiriens et Sénégalais ont été reconduits vers Abidjan et Dakar arrivé mouvementé tolé des associations enquête sur la mort d'un adolescent après une intervention des gendarmes près de nîes il appartenait à un groupe soupçonné de vol et pris en chasse par les forces de l'ordre qui plaident la légitime défense les chiffres définitifs du déficit budgétaire 2002 3 % Touron d'après le gouvernement c'est juste la limite imposée par Bruxelles mais la commission parle déjà de chiffre excessif les sanctions menacent enfin accès au dossier médical pour tous consultation des patients avant les grandes décisions 1 an après son adoption la loi couchner sur la médecine n'est pas ou peut appliquée quant à la responsabilité pénale des médecins le gouvernement souhaite la limiter et l'encadrer bienvenue donc à Babel wed il y a très peu de temps encore il aurait été inimaginable de se trouver en direct ici trop dangereux trop risqué c'est donc un signe en soi de ce changement de climat que la visite de Jacques Chirac ici doit consacrer aux yeux en tout cas des Algériens hier c'était la journée des contacts du bain de foule aujourd'hui cette visite a été dominée par la question de l'Irak d'abord et aussi par ce projet d'alliance entre Alger et Paris mais il ne faut pas tirer un trait sur le passé a déclaré Jacques Chirac un pass c'est douloureux des deux côtés a précisé le chef de l'État Véronique Saint-Olive Didier ran cœur au bord de la Méditerranée le cimetière français saintogénie et des tombes chrétiennes et Israélites le président de la République s'y est rendu ce matin pour signifier l'importance du travail de mémoire après des années de violence et de relations tumultueuses la France et l'Algérie veulent enfin aujourd'hui écrire une nouvelle histoire mais sans oublier le passé à la sortie du cimetière acclamations et applaudissements comme si ce passé justement était assumé de part et d'autres au Palais des Nations le président de la République est reçu avec des honneurs exceptionnels c'est la première fois que les deux assemblées se réunissent et alors que les menaces de la guerre en Irak se précisent chaque jour le président de la République réitère son crédo respect des peuples et dialogue pour faire avancer les réformes et préserver la paix dans le monde le ministre des Affaires étrangères lui est tenu informé minute par minute de l'évolution de la situation et en fin d'après-midi Jacques Chirac précise c la position de la France nous sommes opposés à une résolution qui autoriserait d'une façon d'une autre le recours à la force on voit bien que la coopération de l'Irak est probablement lié à l'importance de la pression faite par les Américains et donc de ce point de vue les Américains ont probablement atteint l'objectif qu'il s'était fixé il m'a paraît pas nécessaire aujourd'hui de considérer qu'il faut aller au-delà dans le domaine guerrier si Jacques chira convient lui-même que les apparences aujourd'hui ne sont pas très favorable le président de la République s'arqueboute plus que jamais sur son refus d'une guerre en Irak tant que tout n'aura pas été tenté pour l'éviter une posture qui suscite ici une adhésion générale alors les réactions après cette nouvelle journée bien Jacques Chirac a pu tester sa popularité dans le monde arabe ici il est d'abord considéré comme celui qui ose tenir tête aux États-Unis berandu ce matin dans ce café du centre d'Alger le discours de Jacques Chirac est juste en fond sonore l'omniprésence du président français depuis de jours agace un peu ses jeunes çaésid faire des communication pour ceux qui ont vécu la présence de la France en Algérie l'émotion est plus vive le souvenir encore douloureux je crois que la France à un certain moment a oublié l'Algérie je crois que il faut elle doit elle doit se mettre à côté des Algériens l'Algérie a besoin de à l'université la locution présidentielle n'a pas été suivie en direct mais les étudiants sont très attentifs à l'attitude de la France sur la crise en Irak la France a été vraiment correcte elle a bien la France bien AG voilà sincèrement la Russie et puis voil son contre la guerre on doit dépasser la guerre c'est démondé oui c'est démondé la guerre la position de la France contribue à la rapprochere de l'Algérie les Algériens ont peur qu'une guerre a des répercussions catastrophiques sur le pays Paris Alger Alger Paris les rêves et les rencœurs ce qui a changé ce qui n'a pas changé on va y revenir longuement avec un un long voyage dans l'Algérie d'aujourd'hui ce sera dans une vingtaine de minutes d'abord l'autre actualité de ce lundi avec vous à Paris Carole Gessler merci David à tout à l'heure et Jacques Chirac l'a réaffirmé Alger la crise irakienne est à un moment décisif ces derniers jours les États-Unis ont essuyé de nombreux revers revers diplomatiqu tout d'abord avec le refus d'Ankara d'accepter le déploiement de soldats américains en Turquie revers politique aussi l'Irak multiplie les gestes de bonne volonté bref les États-Unis sont obligés de revoir leur copies Hervé gquier premier revers le refus samedi dernier du Parlement d'ankcara 62000 soldats américains n'ont pas reçu l'autorisation de débarquer en Turquie en clair les nont plus de base arrière confortable au nord de l'Irak et la théorie de la prise de Bagdad en tenaille se complique solution de remplacement un pont aérien le départ des bases américaines en Roumanie en Bulgarie mais aussi des navires de guerre situés en Méditerranée orientale l'arrivée le Kurdistan irakien zone autonome hors de contrôle de Bagdad les Américains sont en train d'y aménager trois aérodromes de fortune c'était notre désir d'établir un front nord et cela reste notre but pour l'heure notre victoire n'est pas à remettre en cause mais je voudrais dire que ce front nord reste une pièce importante deè revers pour les Américains la menace du V russe explicite vendredi dernier Moscou pourrait ne pas voter une deè résolution naturellement la Russie a un droit de vé si la stabilité internationale l'exige la Russie exercera ce droit enfin 3è revers Bagdad coopère sur les missile alsamou 2 une quinzaine ont été détruit ces derniers jours sur un total de 120 par ailleurs les autorités irakiennes affirment avoir l'intention de détruire des armes chimiques biologiques et bactériologi encore en leur poss une manière pour Saddam Hussein de montrer sa supposée bonne volonté et de réduire au maximum les arguments américains en faveur d'une guerre et dans ce parcours d'obstacle les États-Unis doivent composer avec les dissensions de certains de leurs alliés les CDES refusent que leurs voisins turqu déploient des troupes sur leur territoire au côté des Américains aujourd'hui plusieurs milliers de personnes ont manifesté dans les rues d'Arbil au nord de l'Irak nos envoyés spéciaux vincentuyel Gilles jaquier fier d'être CDE derrière le drapeau du Grand Kurdistan ils sont plusieurs dizaines de milliers à défiler dans les rues d'Erb fier et déterminé la Turquie voisine pense-t-il veut profiter d'une guerre contre sa dame pour envahir le nord de l'Irak c'est-à-dire le Kurdistan alors il crient leur refus de voir l'armée turque pénétrer sur leur territoire nous sommes contre toute intervention étrangère au Kurdistan iraakien enfin tout à fait les États-Unis eux sont les bienvenus si les Américains viennent ce sera pour notre sécurité c'est pourquoi on les accueillera sans problème oui aux Américains non au Turc c'est en substance la position des dirigeants curdes pressé d'en finir avec sa dame et d'intégrer un nouveau gouvernement iraien ils sont prêts à accepter une guerre à condition qu'elle ne nuiss pas à leurs intérêts soldat C nous dit que c'est sur ordre qu'il est venu manifester l'opinion eximé aujourd'hui correspond à une inquiétude réelle de la population mais pour remplir la rue aujourd'hui on a été chercher les manifestants jusque dans les écoles cette manifestation n'a rien de très spontané l'opposition iraquienne doit prochainement envoyer une délégation négocier avec les Turcs pour s'assurer qu'ils ne prennent pas position au Kurdistan et cette démonstration de force sonne comme un avertissement dans leur bataille diplomatique les États-Unis n'hésitent pas à employer des méthodes d'espionnage selon le journal britannique Observeur Washington aurait posé des écoutes téléphoniques auprès de certains membres du Conseil de sécurité des Nations unies une surveillance qui vise à connaître les intentions des pays indécis Pascal golomer Tristan Lebras l'ambassadeur guinéen aux Nations Unies ne tient là que quelques propos anodins mais il est d'autres conversations téléphoniques plus secrètes que certains membres du Conseil de sécurité aimeraient bien entendre carela ne tienne selon l'ebdomadair britannique des Observeur les Américains auraient décidé de mettre sur écoute les membres des six délégations indécis celle dont le vote sera déterminant au conseil avec pour preuve un courrier qu'urait envoyé le 31 janvier dernier un des patrons de la NSA la très secrète agence de renseignement l'objectif est très clairment affiché obtenir toute la gamme d'informations susceptible de donner aux décideurs américains un atout supplémentaire et éviter les mauvaises surprises en espionnant téléphone et email la NSA pourrait ainsi tout savoir sur les négociations en cours entre pays membres pour le vote de la deuxème résolution sur les instructions que les ambassadeurs reçoivent àureù les américain accentu le Pr diomati etconomi sur pays hésit une pression que l'ambassadeur pakistanais n'avait pourtant pas voulu reconnaître lorsque nous l'avions interrogé à ce sujet la semaine dernière je peux vous assurer que le Pakistan n'a participé à aucune négociation de ce genre on nous a pas offert de chè et on nous a pas non plus menacé de coup de btonpn nature a délié les langues et influencé le cours du vote en tout cas aujourd'hui aucune des délégations visées ne voulait faire le moindre commentaire officiel même si certains avouent à demi-mot ne pas être très surpris par l'information avec nous Étienne Lenart est-ce que les revers de ces derniers jours ont émoussé la détermination de George Bush ou bien au contraire la volonté d'en découdre avec Sadam Hussein est rester intacte on a un peu l'impression ce matin Carole ici aux États-Unis que la Maison Blanche reprend son souffle après l'avalangeche de mauvaises nouvelles du weekend le porte-parole de George Bush Harry fléer a redit tout à l'heure sa surprise après la décision du Parlement turc et les autorités américaines ont confirmé qu'elle n'accorderait pas d'aide financière spéciale à la Turquie dans la mesure où il n'y avait aucun accord militaire mais pour l'instant en tout cas aucun signe ne permet de penser que les plans américains sont changé l'objectif qui est désormais ouvertement affiché par George buouch et bien c'est de chasser Saddam Hussein du pouvoir il ne parle même plus de désarmement c'est une stratégie évidemment qui est risquée une stratégie qui est qualifiée par un conseiller de la Maison Blanche de stratégie saute mouton c'est-à-dire que l'on saute par-dessus le désaccord à l'ONU on saute par-dessus l'inquiétude des pays arabes on saute même par-dessus les difficultés que présente le nouveau plan militaire que le Pentagone va devoir mettre en place après le refus de la Turquie tout cela pour un seul but donc un seul objectif chasser Saddam Hussein du pouvoir merci Étienne en Côte d'Ivoire incident violent ce matin dans le centre d'Abidjan deux véhicules blindés légers de l'armée française qui patrouillaient dans la capitale ivoirienne ont été pris à parti par des centaines de personnes pendant plusieurs heures la police et la gendarmerie ont dû intervenir pour disperser la foule après avoir filmé cet incident notre équipe Bruno Girodon et Frédéric rank a été mis en joue par des policiers et menacés de mort et c'est un commissaire qui est venu calmer ses hommes le retour des vols charter pour expulser des S papiers ce matin 54 ivoiriens et Sénégalais ont quitté le sol français direction Abidjan puis Dakar un vol organisé conjointement avec l'Allemagne est destiné à désengorgé la zone d'attente de Roissy une pratique vivement critiquée par les associations loï de la mornée Bruno girudon sur la passerelle des policiers français tendus devant l'hostilité qui les accueille sur le tarmac un à un les 30 Ivoiriens expulsés desbquent puis l'avion repartira pour Dakar avec 24 sénégalais à bord les médias ivoiriens interrogent les expulsésachz nous dans la avion le français il dit qu'il fait pas les Ivoiriens maintenant pour notre caméra c'est impossible dans un contexte déjà peu favorable aux relations franco-ivoiriennes notre équipe est violemment prise à parti ce matin à rissi l'opération avait été menée plus discrètement d'importantes forces de police s'étent déployé pour assurer l'expulsion des 54 immigrés des personnes qui dès leur arrivée avaient été refoulé du territoire et placé en zone de rétention chaque jour on compte à roissi jusqu'à 70 arrivées d'étrangers en situation irrégulière conséquence la capacité d'hébergement en zone d'attente est à saturation on y comptait en fin de semaine dernière près de 450 personnes pour 290 places mais ce que critiquent surtout les associations c'est la méthode employés celle des vols spéciaux plutôt que des compagnies régulières des avions qu'il faut remplir pour être rentable nous craignons que le le charter la volonté d'accélérer les renvois empêche cet examen suffisamment attentif de chaque situation individuel là vous n'aurez pas de de témoin de ce qui s'est passé et bien c'est la porte ouverte à tous les excès les autorités ne sont les vol charter ont l'avantage de ne pas mélanger expulser et passagers ordinaire c'est vrai que dans les vols réguliers c'est plus facile pour eux d'attirer l'attention des passagers et de l'équipage et donc de faire un scandale et dans ces CASL le commandant de B qui est garant de la sécurité de son vol prononce le débarquement de l'escorte fait ques effort s'ffondre le ministère de l'Intérieur a laissé entendre que les opérations de retour groupé pourrai se poursuivre dans les semaines à venir le braquage qui vient d'avoir lieu à saintm en région parisienne pourrait bien lancer la polémique sur les transports de fond en voiture banalisées trois hommes armés ont attaqué et pris en otage le chauffeur du véhicule avant de le relâcher Mathias Ilion Philippe turpa pour effacer leurs empreintes les braqueurs ont une méthode radicale mettre le feu au véhicules qu'ils viennent d'attaquer leur cible cet après-midi cette camionnette banalisée sans blindage d'une petite société de convoyage de fond son conducteur transporte la recette d'une grande surface quand il est pris en otage sous la menace d'une arme blanche est conduit dans ce parking discret du bois de Vincen voici ce que les malfaiteurs ont emporté des valises dites intelligentes identiques à celle-ci en cas d'agression elle macule les billets d'une ancre indélébile pour les syndicats de convoyeurs le braquage d'aujourd'hui prouve que le procédé n'est pas assez dissuasif oui aux nouvelles technologies ils sont homologués par le ministère de l'intérieur on dit oui mais vous les mettez dans des véhicules blindés pour protéger le personnel autre question cette attaque signifie-t-elle que les braqueurs ont trouvé un moyen de nettoyer les billets ou plus simplement qu'ils étaient mal renseignés les enquêteurs soulignent que le braquage a eu lieu à 200 m seulement d'une école de police une certaine tension est perceptible ce soir dans la cté de Val-de jour à nîes dans la nuit de samedi à dimanche un jeune homme a été tué d'une balle dans la tête après une course poursuite avec des gendarmes la victime venait de commettre un cambriolage et aujourd'hui la justice enquête sur les circ constance de ce drame kine alazé Didier Le duuc la cité de valde Gour anim un quartier où les tensions sont vives entre la police et les jeunes alors la mort de mourade hier sous les balles des gendarmes a suscité une vive émotion pour ses proches c'est l'incompréhension à 17 ans et demi mourade était connu des services de police mais seulement pour des délit mineurs 17 ans il avait rien faitait pas pas encore vécu il connaissait rien d' bien encore à 17 ans tu vé par une balle quoi que Mourad ait pu faire il ne méritait pas de mourir comme ça c'est clair on est dans un état de droit et le droit doit prévaloir hier vers 4h du matin près du village de Durfort deux gendarmes ouvrent le feu sur des individus soupçonnés de vol à l'issue d'une course poursuite mouvementée les trois jeunes parviennent à s'enfuir l'un d'eux blessé à la tête et déposé par ses camarades devant les urgences mais décède un peu plus tard les deux autres âgés de 18 et 19 ans se sont rendus ce matin deux enquêtes ont été ouvertes par le parquet de nîes l'une concernant les faits l'autre concernant les gendarmes a priori les jeunes n'étaient pas armés il s'agira notamment de déterminer d'abord de quelle arme provient la balle ayant atteint la victime et de rechercher si l'usage de la force armée était absolument nécessaire et conforme au règlement régissant l'usage des armes par la gendarmerie dans la cité on parle de bavure la colère est contenue mais palpable une marche pour la justice devrait être organisée après les obsèques de mourade la rentrée au lycée Saint-Pierre de lillele a été repoussée ce matin quatre jeunes gens on vandalisé le bâtiment et causé de nombreux dégâts ses élèves et anciens élèves de l'établissement étaient à priori en état des brétés au moment des faits Stéphane bretner ils ont voulu effacer les traces au plus vite une centaine de professeurs a passé l'après-midi à ranger et nettoyer le lycée une tâche dont il se serait bien passé on a tous été sous le choc et je crois qu'on aspire parce que l'écoleur ouvre à nouveau pour que que tout repren son cours normal ce weekend quatre amis décident de terminer leur soirée au lycée après avoir bu de la bière et du whisky le résultat le voilà vitres bureau Matériel et même les urinoires n'ont pas résisté à leur expédition 30 salles de classe dévasté 120000 € de dégâts les vandales ont raconté aux policiers qu'ils voulaient s'amuser deux ont eu leur bac était encore élève en première chez nous et un autre avait quitté en fin juin dernière l'établissement ce sont des élèves qui ne posaient à priori aucun problème les quatre adolescents ont été laissés en liberté ils doivent être présentés au juges dans un mois les 1300 élèves devraient reprendre les cours jeudi après les mauvais chiffres du chômage les prévisions à la baisse de la croissance la France a annoncé aujourd'hui un déficit de 3 % du PIB en 2002 3 % c'est la barre fatidique à ne pas dépasser pour respecter les critères de M TR Jean-Pierre affarin a cependant réaffirmé que la politique d'austérité n'était pas d'actualité François baudonet Françoise David il y a 10 jours Francis maire avait déjà dû revoir à la baisse les prévisions de croissance aujourd'hui le ministre de l'Économie a confirmé une autre mauvaise nouvelle compte tenu du ralentissement très fort que nous avons subi non seulement en France mais en Europe au moins et boire dans le monde en fin d'année nous étions à 3 % de déficit pour l'année 2002 3 % de déficit public c'est pour la France le retour à la situation délicate d'il y a 5 ans mais 3 % c'est surtout le maximum autorisé par l'Union européenne la France se place ainsi parmi les mauvais élèves de l'Europe derrière l'Allemagne et le Portugal alors que peut faire Bercy pour contenir ce déficit faire rentrer plus d'argent en augmentant les impôts c'est ce que vient de faire l'Allemagne mais cette solution est difficile à appliquer car contraire aux promesses de Jacques Chirac miser sur la croissance et sur de bonnes rentrées fiscales scénario peu probable tous les indicateurs économiques montrent le contraire 3ème solution celle retenue par le Premier ministre l'État doit donc dépenser moins nous devons faire des économies sur le fonctionnement de l'État nous devons faire des économies pour que notre bureaucratie dans son ensemble soit alléger évidemment il faut faire ces efforts à l'intérieur de l'État mais il faut pas faire un effort d'austérité en tant que tel sur les Français ni rigueur ni austérité pour la gauche le gouvernement joue sur les mots il n'y aura pas de plan de rigueur mais il y aura des décisions budgétaires de gel de crédit voir d'annulation de dépenses qu'est-ce que c'est sinon un plan de rigueur à Bruxelles en tout cas la Commission se montre intraitable elle devrait déclencher contre la France une procédure pour déficit excessif il y a un an Bernard Kouchner laissé son nom à une loi consacrée au droits des malades un texte qui a simplifié l'accès au dossier médical mais beaucoup reste à faire un numéro vert vient d'être mise en service il doit permettre aux victimes d'aléa thérapeutique d'être indemnisé sans courir à la justice explication Isabelle Quintard Frédric fort Michel levassur 5 années de procédure judiciaire tiennent dans ces dossier et jusqu'ici sans aucun résultat la femme de Maximiano Dos Santos a été victime d'une négligence médicale il y a plus de 10 ans elle est aujourd'hui en invalidité et le couple connaît des difficultés financières mais l'indemnisation ne vient toujours pas aujourd'hui nous ne savons pas qui doit prendre des décisions à quelle porte nous devons frapper pour être entendu nous n'avons toujours rien rien d pour maximan il est trop tard mais pour toutes les autres victimes un numéro vert existe désormais 5 septre 2001 il facilite les démarches et surtout indemnise les victimes d'allé à thérapeutique c'està-dire les accidents médicaux où le praticien n'est pas en cause 44 cc qui est place qui font que ces personnes à partir du moment où elles ont fait la demande à ce numéro vert seront elles-mêmes directement contactées elles l'auront pas forcément elles pourront le faire bien entendu elles n'auront pas l'obligation d'appeler la commission régionale pour que leur dossier soit traité les procédures seront plus rapides et moins coûteuses mais l'indemnisation ne se fera qu'à certaines conditions ce qui fait grincer des dents certains médecins pour arriver à un taux d'invalidité de 25 % il faut déjà un accident grave et tout ce qui est en dessous va être indemnisé par les assurances les assureurs ne s'y sont pas trompés dès l'année dernier ils ont augmenté leur prix de manière très importante la loi couchner sur les droits des malades fêtera demain c'est un an à l'exception de l'accès direct au dossier médical et l'indemnisation de cet aléa thérapeutique aucun nouveau décret n'a été publié le texte dans sa très grande majorité n'est toujours pas appliqué et je vous laisse noter le numéro vert qui est donc mise à votre disposition c'est le 0800 779 887 les horaires de 9h à 18h voilà on vous retrouve à présent David pour une page spéciale réalisée en direct d'Algérie oui en direct de babelwed quartier emblématique d'Alger quartier marqué par les années de plomb les années du terrorisme marqué aussi par ce glissement de terrain qui avait fait plus de 800 morts c'était il y a 1 an et demi et vous le voyez peut-être vous le ressentez sans doute ici on respire c'est ce qu'on entend souvent on respire un peu le pire est derrière nous et on cherche un nouvel horizon y compris d'ailleurs avec la France éce avant toute chose ce dialogue saisi au vol dans une rue d'Alger tout à l'heure la France et l'histoire oui c'est 132 années d'histoire commune oui mais regardons aussi vers l'avant écoutez unere la Guer d'Algérie j'espère que dans le futur ça sera mieuxsie les Français certains Français certains algériens je dis pas maisadore il y a des mariages quand même oui bien sûr a des relations sociales très beaucoup plus profond tu le crois oui bien sûr mais c'est les politiciens qui foutent la pag je vous dis voilà che mamie nous a rejoint une vedette une star du rail et je vous assure que quand chef Mami est ici ça s'entend parce que tout le monde autour est en train de reprendre ses chansons chef mamie vous avez fait partie de cette délégation avec Jacques Chirac vous aussi vous avez l'impression de vivre un grand moment bah oui je suis très honoré de de de vivre ces momentsl parce que c'est c'est vrai c'est c'est des moments historiques et pourquoi parce que c'est vrai hier bon j'ai j'ai eu de la chance et le privilège d'assister au discours du président Jacques Chirac et du président boutflika et c'est vrai j'ai eu l'impression que c'est ce sont deux amis qu''s ont qu''s ont mis tout sur sur la table et qu'ils ont dit voilà là on discute il faut il faut il faut vraiment discuter régler les voilà les les problèmes tout ce qui est un peu tout ce qui est problème cheami depuis 10 ans vous voyez pas beaucoup en Algérie régulièrement mais pas tant que ça aujourd'hui vous avez acheté une maison ici à Alger vous êtes en train de la rénover c'est le retour de chebmami vous avez l'impression que la situation est en train de s'améliorer que les choses changent en Algérie bon pas vraiment le retour de chebmami c'est c'est surtout de je voulais avoir un pied à terre ici à Alger parce que c'est une ville que j'aime beaucoup mais vous l'ariez fait je pense je pense pas parce que bon moi j'ai j'ai jamais quitté euh bah l'Algérie même au moment diff bant pendant les moments les moments difficile mais j'avoue c'est vrai que ça va beaucoup mieux depuis laavenue du du président boutflia et on en a la preuve et on la preuve qu'il a su régler pas mal de problèmes et surtout faire la r préparer la cette réconciliation entre l'Algérie et leire non non je je vous assure hein et même par exemple hier au palais au Palais des Nations quand j'ai quand j'étais là en train de de d'écouter les les discours bi je sais pas j'avais j'avais l'impression d'assister à des retrouvailles entre deux amis qui se qui s'aim tant mais qui qui voulaient euh voilà qui qui qui ve qui voulit faire la paix alors oubliez le tout oubliez tout cette Algérie qui vient frémissement quel regard porte-t-elle sur la France et bien il y a un mot qui résume visa visa visa visa c'est ce qu'on a entendu sans doute le plus Jacques Chirac pendant son voyage il y a officiellement 800000 algériens en France mais beaucoup beaucoup souhaitent les rejoindre surtout parmi les jeunes pourquoi réponse avec ce reportage de chist Bertrand et d'Emmanuel be au milieu Omar l'imigré comme on l'appelle ici il est né à kouou mais il a presque toujours vécu à Man jolie avec ses parents et le voilà de retourir nostalgie exactement la nostalgie quand on a comment on dit le BL it laabie pour la France le problème ici on arrive pas à réaliser nos rêves même si on travaille mais si tu travailles pendant une année 2 ans 3 ans tu peux pas te permettre je sais pas on demande pas le luxe mais le minimum pour l'instant omomar ne travaille pas comme un jeune algérien sur de en cabili le mal-être des jeunes est encore plus présent que dans le reste du pays malgré son expérience française mais ave un diplôme algérien tuux traveranchement je pas V tuouacep partout en ville des groupes d'hommes sans ressources toute la journée encomi Lesens n qu'à une heure de la province rebelle ici la vie est moins dure mais toujours sans travail sans logement alors même les étudiants envisage leur àenir ailleurs c'est pratiquement le but de Cha étudi pourquo parce que parce qu'en France si on a un diplôme on va trouver quelque chose à faire tis qu'ici diplôme ou pas on va chummer ça c'est sûr disons que les études c'est une satisfaction personnelle c'est pas pour plus tard on espère pas trouver du travail ou quelque chose comme ça des conditions pour obtenir un visa pour la France sont beaucoup plus difficiles que dans les années 80 c'est pour cela que les Algériens tentent leur chance dans d'autres pays en ce moment l'exil vers le Canada a beaucoup de succès on se retrouve dans un endroit mythique le pied de la casba la vieille ville qui surplombe le port c'est un quartier populaire c'est un quartier labyrinthe et on rencontre là aussi ces jeunes et bien qui prennent ce qu'il trouvent ses petits boulots recemzleur tireur de chaussures vendeur de cigarettes vendeur de cacahuètes salam alkoum salam bonsoir bonsoir ça marche les affaires ça marche ça marche pas ça marche pas ouais pas très fort parce que la moitié des des gens travaillent pas travaill plus on somble pas de travail pas de travail voilà pas de travail ça c'est le syndrome d'une économie asphyxiée par un secteur public omniprésent qui n'arrive pas à se réformer et qui ne survit en fait qu'à cose que grâce au pétrole et à ces devises alors on a entendu ceux qui avaient le regard tourné vers l'autre rive vers la France et bien on va rencontrer maintenant ceux qui reviennent il y a les grands groupes Michelin par exemple ils ont recommencé à produire des pneus en octobre dernier dans une usine située à quelques kilomètres d'ici dans la banlieu d'Alger et puis il y a aussi les PME elles sont venues par dizaines s'installer depuis 2 ou 3 ans euh Jean-François Cabrera les a vu revenir lui il est installé depuis plus longtemps une dizaine d'années à peu près il est marié à une algérienne il aimerait voir plus d'entreprises françaises venir ici car il aime ce pays compliqué nous l'avons rencontré avec Mathieu drejou comme vous pouvez le voir ma voiture blindée c'est la Twingo de ma femme et on peut vivre sans garde du corps complètement normalement sur Alger voilà la société dans laquelle je travaille Sora notre assistante financière et nous avons pour activité la maintenance de l'instrumentation chirurgicale avec notre collaborateur herdine maisdine ne parle pas très très bien le français oui mais vous vous parlez l'arabe jeè très peu alors comment vous faites pour vous communiquer on se comprend est-ce qu'on travaille facilement aujourd'hui en Algérie pour une entreprise française oui absolument bon certains parle de parcours du combattant mais je pense que comme dans chaque pays vous avez une administration qui est bureaucratique et un petit peu lourde je pense qu'il a une certaine frilosité de la part des entrepreneurs français et nous pensons qu'à la suite de la visite du Président nous allons avir quand même entreprises françaises qui vont avoir le courage de venir s'installer en Algérie ce qui serait une chance pour les deux pays Jean-François Cabrera est fils de Piednoir sa démarche est aussi sentimentale pour moi c'est c'est c'est c'est ma terre de naissance donc il est certain que travailler en Algérie c'est travaillé dans le dans le pays de mon enfance ça c'est ma femme ça comment elle va la petite ça va c'est un virus un virus là nous allons au port d'Alger où G rendez-vous avec un compatriote qui qui s'installe nouvellement sur Alger dans dans l'activité du consulting un renouveau et des avantages sur le plan par exemple de l'installation au niveau des enfants le lycée français a étéouvert absolument donc ça permet à pas mal d'expatrier de de scolariser leurs enfants on a un accueil chaleureux et il est pas trop lourd je pense pas je pense pas je pense que les gens ont évolué que tout le monde a tourné la page a 75 % de la population n' pas connu les périodes ex de libération exa mais les gens sont malgré tout quoi qu'on dis sont de culture française 180 entreprises françaises sont aujourd'hui installées en Algérie le montant de l'investissement reste encore très faible et nous voici maintenant dans la plaine de la mitija Une soantaine de kilomètr Alger pour comprendre que le poison du terrorisme est toujours là même s'il est moins fort pas tellement dans les grandes villes Alger Auran Constantine on se promène à peu près partout le soir venu mais bien dans ces campagnes d'apparence paisible et on le comprend très vite avec ses escortes armées obligatoires sur les routes avec ses hélicoptères dans le ciel et au détour d'un virage ces barrages de policiers équipés de gilet parbal à ce moment-là le parfum de la guerre civile est encore là alors si nous sommes venus ici c'est parce qu'il y a 5 jours sur cette route juste à la sortie du village 12 personnes des paysans des civils ont été assassinées certaines achevé à l'arme blanche par des groupes armés surg du Maqui alors ces groupes ils sont de moins en moins nombreux entre 1000 et 2000 personnes mais ils sont toujours menaçants il est maintenant avéré que certains d'entre eux ont des liens avec Al-Qaïda et que Ben Laden et leur modèle nous allons retrouver une femme qui s'est toujours engagée dans la lutte antiterroriste SAA benabiles elle a été proviseur elle dirige une association d'aide aux victimes du terrorisme distinguée par l'ONU bonjour madame benabilz bonjour est-ce que la menace vous personnellement vous la sentez encore par exemple non quand on a vécu non quand on a vécu les moments les plus durs en Algérie les moments où l'on sentait la mort rée autour de soi on se considère aujourd'hui comme sauvé il faut avoir connu l'Algérie durant ces 10 dernières années pour savoir apprécier l'amélioration de la situation actuellement tout de même 1000 à 2000 personnes même si on peut se cacher dans les montagnes on se demande pourquoi on narrive pas à les mettre hors d'état de nuire bah écoutez l'éradication du terrorisme en Algérie dépend de la situation international et de la lutte contre le terrorisme international le cas Algérie n'est pas un cas isolé nous avons durant 10 ans crié sur tous les toit que le terrorisme est un phénomène international transnational malheureusement il y a eu un 11 septembre qui a secoué les consciences et maintenant le monde a compris la nécessité d'une mobilisation internationale contre le terrorisme alors la situation en Irak vous inquiète beaucoup pourquoi bah si jamais une guerre est déclarée en Irak le terrorisme redoublera de de de puissance tous ces jeunes terroristes recrutés ils se révolteront contre cette injustice mondiale contre ce cette politique de de Po et de mesures et cont contre ce principe d'être juge et parti ils ne comprennent pas pourquoi une puissance devient le gendarme du monde et décide qui fait partie de l'axe du bien et de l'axe du mal et d'ailleurs les Algériens et particulièrement la population appréci à sa juste valeur la position du président Chirac et de la France qui est plus sage alors un mot quand même parce qu'en Europe il y a toujours ces doutes est-ce que vous ne pensez pas en toute sincérité qu'à certain moment l'armée algérienne pu manipuler ces groupes islamistes pour asseoir son pouvoir sur le pays non jamais écoutez nous on peut témoigner en tant que personne surtout femmes n'ayant jamais quitté ce pays que s'il n'y avait pas une armée qui a eu le courage d'arrêter des élections qui devaient porter au pouvoir des dictateur des des des Benladen des talibans l'Algérie aurait été un deuxème Afghanistan et on dira tout ce qu'on voudra mais en Algérie on sait qui tue puisque ces gens-là revendiquent leurs assassinats ils en sont fiers merci Madame benabiles alors le terrorisme il est en repli mais il y aura des séquelles les enfants par exemple on estime qu'il y a 200000 orphelins du terrorisme des enfants psychologiquement très fragiles on commence à s'en occuper c'est un reportage de Vincent enguyen et d'Emmanuel Beck 5 ans après les gens de Sidi Hamad disent avoir moins peur mais le souvenir de cette nuit d'horreur n'est jamais loin c'était le 11 janvier 98 au cimetière du village 120 tombes portent la même date et témoine du massacre les seules images de cette attaque islamiste sont des dessins d'enfants je les ai vu devant moi ils avaient des hachoirs et des mitraillettes ils avaient des barbes et des cheveux longs ils ont vu statistiquement ces gamins ne sont pas des victimes car ils ont pu fuir mais ils ne sont pas indemnes c'est bon voilà pourquoi chaque semaine des psychologues bénévole les emmène à Alger à 30 km de là à la fois éloigné du village et familier aux enfants ce chalet financé par l'UNICEF abrite une association d'aide sociale psychologique on veut les distraire mais surtout établir un lien de confiance propice à des confidences plus difficiles on imagine à peine l'histoire de cette petite c'est une miraculé cet enfant donc elle a été égorgée elle a survécu elle est quelque part morte un moment parce que a vit mourir aussi les membres de sa famille et son tour est arrivé il y a eu l'acte de mise à mort et elle survit elle continue elle arrive encore à sourire à regarder la vie ben moi pour moi je suis toujours impressionné par elle mais lorsqu'on demande aux enfants de dessiner leur village elle est la seule à ne pas mettre de couleur elle a encore du mal à parler de ce qu'elle a vécu ce n'est pas le cas des garçons de la salle d'à côté lui raconte les maisons en feu de vie BR il dit que le lendemain il a trouvé un cerveau humain il raconte aussi son abattement quand il a compris qu'il ne reverrait jamais la moitié des gens qu'il connaissaiit depuis ce jour j'ai peur de sortir quand il fait noir parce que je revois tout ça et puis je pense souvent à mes copained et qui éta chez moi la veille du massacre petit à petit tu oublieras on va s'arrêter là d'accord allez on arrête une demiheure plus tard les larmes sont sèches les enfants rrouvent le innocence il jou on est bien heureux deevoir rrouver le sourireevenir jeunes enfants qu'ils sont le but c'est de leur redonner leur enfance de leur redonner confiance en l'adulte de leur redonner confiance en la vie quand aujourd'hui le monde entier parle de terrorisme il réveille le traumatisme des survivants à Sid Hamad il y a des gamins à qui l'on a volé leur enfance et qui n'aspire qu'à la retrouver voilà et dans un rapport récent amnesti internationale dénoncé l'impunité dont bénéficieraient les auteurs des crimes ça l'armé aussi du sort des disparus plusieurs manifestations ont eu lieu récemment Alger sur le sujet cheami vous c'est la le reportage sur les visas la question des visas qui vous a alerté sur lequel vous avez envie de réagir moi c'est vrai quand quand je vois des des jeunes qui parlent du visa en fait j'ai envie de dire enfin qui le visa pour la France ça ça prouve tout le lien profond qui existe entre l'Algérie et et la France parce que c'est vrai les Algériens quand ils ont envie de changer d'air ils ont le réflexe de la de Paris de la France il non pas le réflexe ni de l'allem enfin ni de de francfourt ou ni de l'Italie voilà mais qu'est-ce qui manque à l'Algérie pour décoller pour faire que ses enfants et envie de rester au pays qu'est-ce qui manque à l'Algérie en fait je pense que elle veut être peu plus enfin considéré bien considéré mais c'est surtout euh plus de collaboration économique voilà pour sortir un peu ce ce beau pays de bon là il s'en sort mais bon plus de collaboration voilà merci beaucoup d'avoir été avec nous ce soir ici en direct à babelwed c'est la fin de cette édition que nous avons eu beaucoup de plaisir à vous présenter dans un instant la météo Natalie rway on reparle de l'Algérie avec un téléfilm le porteur de cartable deux destins de deux enfants dans les événements d'Algérie en 1962 l'info sur France de 22h40 maot croisé avec ARL chabo sur le thème de l'IRAC avec notamment comme invité Édouard Baladur minuit dernier journal Laurence Piquet et on se quitte avec encore des images ces images d'Alger la Blanche derrière les façades ravalé pour l'occasion il y a bien sûr tous les problèmes mais de temps en temps les mots et les symboles font aussi du bien à demain à Paris au revoir

20 heures le journal : [émission du 3 Mars 2003] — Jacques Chirac · Pourquijevote