Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
AutreFrance Culture (sur YouTube)· 23 octobre 2020 5 minPortrait personnelInstitutions & électionsCulture, médias & sport

Hélène Carrère d'Encausse, petite fille du Caucase devenue Secrétaire perpétuel de l’Académie

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 80 %Défensif 20 %

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 0:15Fait
    « l'académie française désigne des gens de l'aide qui siège jusqu'à leur mort à l'institut de france à paris »
  • 1:00Fait
    « elle est la première femme à exercer la fonction de secrétaire perpétuel »
  • 3:00Fait
    « ses parents ont fui la géorgie envahie par l'union soviétique »

Modèle mistral-small-latest · prompt v1· les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

et puis c'est 135 l'académie française désigne des gens de l'aide qui siège jusqu'à leur mort à l'institut de france à paris et vous intéressez cécilia ce matin au personnage principal de cette assemblée d'érudits hélène carrère d'encausse cette historienne de 91 ans est depuis plus de vingt ans le secrétaire perpétuel de l'académie son bureau avec vue sur la seine face au pont des arts se situe au premier étage d'un château j'ai donc eu l'impression de rendre visite à une impératrice vous êtes dans le le palais mazas le palais que mazarin a fait construire pour faire le collage des caps nation et donc vous êtes ici dans ce qui fut par le vent du savant vous êtes dans un lieu magnifique où je vivais au fond c'est l'appartement de l'académie la princesse du royaume des lettres est une étrangère lorsqu'elle naît à paris en 1929 ses parents ont fui la géorgie envahie par l'union soviétique enfant et adolescente hélène carrère d'encausse s'appelait hélène zohra bij vie peut changer de nom quand je me suis marié mon nom de jeune fille fait partie du passé la présidente de géorgie ma cousine germaine cet anneau qui représente en effet le caucase c'est moi et puis c'est plus tout à fait moi incroyable destin pour celle qui est aujourd'hui la gardienne d'une langue qui n'était pas la sienne pour vos vies avec sa bibliothèque moi j'aime beaucoup voltaire vous avez beaucoup de classiques en pléiade vous avez l'archipel du goulag et les livres de soljenitsyne chaque livre je les lui gelé mais cela seul position à laquelle je suis attaché dans l'histoire de l'académie française elle est la première femme à exercer la fonction de secrétaire perpétuel mais sur le chemin de la féminisation des mots elle avance avec prudence ça ne sert à rien d'aller ajouté à ea perpétuelle d'abord on ne s'adresse pas à moins en dix ans est secrétaire perpétuelle on dit madame le secrétaire perpétuel essayons de pas massacrer la langue mais faut pas être intolérant l'académie française n'est pas un gendarme de la langue c'est le greffier lusage elle veille sur un petit cercle de poètes et d'écrivains que l'on dit immortel puisque choisis et lus pour la vie le côté merveilleux c'est précisément que nous sommes très unis le côté terrible c'est quoi on voit mourir les autres jusqu'au jour c'est eux qui vous feront mourir et ça je dirais que c'est un côté extrêmement dur à l'académie on le ressent profondément on souffre chaque fois que quelqu'un disparaît nous avons vraiment des comportements de famille alors cécilia voilà ce qu'on pourrait appeler le visage public d'hélène carrère d'encausse mais en conversant avec vous cette femme savante des discrètes a accepté de fendre légèrement l'armure de son habit vert son uniforme d'académicienne oui et c'est à travers les objets qui orne sa table de travail qu'elle se découvre un peu il y a d'abord ses plumes prête à griffonner du papier ce sont des dizaines de stylo comme des javelots miniature qui transforme ses pensées en mots ça ce sont des vrais stylo avec lesquels on écrit regardez celui là s'il est amusant il n'est pas de très bon goût mais il m'a été offert par le président du kazakhstan avec le dos de sa main elle caresse un petit animal en bronze que vous pouvez découvrir sur notre site c'est après ce papier de mon grand père maternel qui est totalement les clés mort en 1939 c'est certainement à bulldogs mais enfin voila ma mère me donnait quand j'avais 12 ans quand j'ai commencé à écrire bien je vais le transporter partout difficile d'aborder des questions plus personnelles de connaître ses passe-temps ses coups de coeur quand je me lève le matin je n'ai pas de temps et oui je travaille le matin alors j'écoute à si vous voulez tout savoir dans ma salle de bain des informations je jette un coup d'oeil sur un ou deux journaux en prenant mon petit déjeuner puis c'est fini j'ai la chance de faire ce que j'aime faire quand je suis en vacances je me dis voilà ce que c'est long les vacances [Musique] c'est la chair de vote il ya des chanteurs j'ai beaucoup aimé brassens etc je dirais que la musique contemporaine avec les boum boum boum c'est pas exactement ma conception de la musique bon je préfère la musique baroque ou la musique romantique foubert je suis pas d'une gourmandise affreuse j'ai énormément manger de chocolat et curieusement le confinement marc m'a fait oublier le chocolat je suis très futile j'aime m'habiller ça c'est la vérité de l'homme là soit particulièrement les soies italienne j'ai plutôt la réputation d'être bien habillé d'abord par respect pour soi puis on doit offrir de soi une image agréable enfin la plus la plus potable possible dans son tailleur en laine bleu marine et ivoire hélène carrère d'encausse nous raccompagne elle a effectivement une allure plus que potable impeccable même je ne traîne pas en pyjama ni en savate confie-t-elle on l'aurait deviné madame le secrétaire perpétuel au masculin donc est aussi une femme coquette telle la fleur qui ne fane jamais une immortelle avec deux ailes

Hélène Carrère d'Encausse, petite fille du Caucase devenue Secrétaire perpétuel de l’Académie · Pourquijevote