Eurovision: en quelle langue les gagnants chantent-ils le plus ?

Quelle langue est la plus chantée en final de l'Eurovision ? C'est l'Estonien. L'estonien ?

Non. La réponse peut peut-être vous paraître évidente, mais si on rentre dans le détail, c'est intéressant. Depuis le début du concours en 1956, environ 57 % des chansons chantées en finale sont chantées dans au moins une des langues officielles du pays ou un dialecte du pays.

Et là, petit point méthodologie pour les chansons multilingues. Si au moins une des langues chantées est une langue officielle du pays, on l'a rangé dans la catégorie chanson en langue officielle. Et pour arriver à ce résultat, on a exclu les années 1966 à 1972 et 1977 à 1998.

Pourquoi ? Parce que pendant ces années-là, les règles imposaient de chanter dans une langue officielle du pays. Voilà, c'était obligé.

Donc, on les a pas compté, sinon ça fausse tout. Depuis 1999, le nombre de chansons chantées dans une autre langue que la langue officielle du pays a augmenté et ce jusque dans les années 2010 car la tendance semble être en train de s'inverser. Bon et quand ce n'est pas une langue officielle du pays, en général c'est l'anglais et vraiment de très très loin.

En effet, le nombre de chansons en anglais ou partiellement en anglais n'a cessé d'augmenter et ça jusqu'à un pic en 2016 puisque cette année-là et bien seul l'Autriche n'avait pas de parole en anglais puisqu'il chantait [Musique] en français. Alors, gardez en tête que plusieurs pays du concours ont pour langue officielle l'anglais. Mais bon, eux aussi, ils ont le droit de chanter dans la langue qu'ils veulent.

Oui, mais voilà, ils ne le font pas. Si on prend le détail pays par pays, on s'aperçoit que les pays anglophones ont toujours choisi de chanter dans leur langue l'anglais. Mais ils ne sont pas les seuls à faire ça.

Certains pays non anglophones tiennent eux aussi à chanter absolument dans leur langue. C'est par exemple le cas de l'Espagne, de l'Italie, de la Serbie, du Portugal. ou encore de la France.

Et à l'inverse, les pays du nord et de l'Est sont souvent ceux qui vont plus volontiers abandonner leur langue pour l'anglais. Oui, mais alors est-ce que ça marche ? Et bien, si on s'intéresse seulement aux chansons qui ont remporté l'Eurovision, et bien on s'aperçoit que plus de la moitié d'entre elles n'étaient pas chanté dans une langue officielle de leur pays d'origine et plus de la moitié donc était chanté en anglais.

H [Musique]