20h France 2 du 14 juillet 2000 - Défilé du 14/07 | Archive INA
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Modèle mistral-small3.2:24b · prompt v1· les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
[Musique] madame monsieur bonsoir voici les titres que nous allons développer dans ce journal les armées européennes unissent leur pas pour le traditionnel défilé du 14 juillet une grande parade militaire devant quelques 12000 Mair de France l'interview de Jacques Chirac en direct de l'Élysée des propos plutôt sévères à l'égard de la politique économique du gouvernement qui suscite de nombreuses réactions la libération d'un otage malaisien aux Philippines enlevé en avril dernier il s'agit du deuxème ressortissant de ce pays détenu par les rebelles qui retrouve donc la liberté l'esprit de la fête était bien là mais sous les parapluies l'incroyable pique-nique la Méridienne Verte AC venu en moins grand nombre que prévu les adepte de ce repag géant c'est donc sous un ciel changeant que s'est déroulé ce matin sous le signe de l'Europe le traditionnel défilé du 14 juillet un défilé qui arborait les doubles couleurs celle de la naissante Europe de la défense et celle des élus municipaux deux ID force la première représentée par quelques 12000 maires ce qui incarne la France de la République la seconde incarnée par les armées européennes ou même pas descendant les champs-élysé dorotthé Cochard comme une volée de lutin tout à coup sur les Champs-Élysées on attendait des militaires ce furent d'abord des [Musique] enfants jamais défilet national ne s'était montré aussi pacifique et c'est bien là l'esprit qu'on a voulu donner à ce 14 juillet pour la première fois h pays ont été invités à parader au côté des soldats français ici l'Espagne ses côté l'Allemagne la Belgique les Pays-Bas le Luxembourg le Portugal la GrandeBretagne dont pour la petite histoire il a fallu presser le pas et l'Italie que l'on a dû freiner l'entente européenne est aussi une affaire de cadence au total seulement 58 hommes à pied les effectifs sont maigres mais tout est dans le symbole l'autrich sa quelques chose les chasseurs alpins tyroliens n'ont pas été convi l'Union européenne est en froid avec le gouvernement autrichien d'extrême droite pour le reste défilé suit la tradition défil des écoles prestigieuses Polytechnique sa [Musique] et l'incontournable Légion [Applaudissements] étrangère au total 7300 hommes 100 aéronef 270 chevaux 400 véhicules ce défilé le plus important organisé en Occident depuis la disparition de l'URSS et de ses mémorables parades sur la Place Rouge de Moscou à 2 ans de la fin programmée du service national dans une période où les derniers surc terres font pression pour l'exemption générale l'armée a voulu montrer qu'elle pouvait encore tenir son rang et malgré les caprices du temps ambiance très conviviale le long de la méridienne l'incroyable pique-nique qui s'est déroulé sous une incroyable météo gâchant non pas l'esprit de la fête mais diminuant considérablement le nombre des adeptes de ce pique-niic géant qui a traversé la France entière reportage Elsa margou Gill mariné l'incroyable météo aurait pu faire de ce pique-nique un incroyable flop mais le Français ne se laisse pas si facilement couper l'appétit incroyable mais vrai il y eu bien àape dans les prês malgré le froid malgré la pluie en plus il n fa un porteur de parapluille oui oui oui là il nous manque quelqu'un pour tenir les pépins ça vous dérange pas le temps non ça va ça mouille les chips vous bougerez pas oh non on est bien abrité là [Musique] du nord au sud de la France sur près de 1000 km on fit donc F du ciel couvert les esprits chagrin noteront bien que l'incroyable facture de ce pique-niic géant s'élève quand même à 30 million de francs et ce n'est pas l'appétit des convives qui a salé l'addition chacun devant amener son boire et son manger celenne l'essentiel c'est que la convivialité était bien au rendez-vous é tout ça il fallait au moins un incroyable défi sportif un relais géant parti simultanément du Nord et du sud de la France un relais qui vole marche et court 500 sportifs de tout poil se sont passés le témoin depuis 24 heures le long de la méridienne à Orly les avions en suspendirent même leur vol le temps d'un petit tour de piste aux dernières nouvelles certains court encore allez courage l'arrivée est proche et en effet cette jonction des équipes Nord et Sud aura lieu en direct à la fin de ce journal venons-en maintenant au rendez-vous politiqu de ce 14 juillet avec pendant près de 55 minutes et sur des sujets d'actualité l'interview de Jacques Chirac en direct du Palais de l'éisé le chef de l'État qui a revendiqué son rôle d'éclaireur et d'acteur dans la vie politique française morceau choisi sur le référendum la cor et la mairie de Paris avec Jean-Baptiste preddall marquer son rôle et sa place cette année jaces shirac s surtout voulu offensif premier sujet le prochain référendum sur le quinena là il s'agissait de convaincre des Français tenté par l'abstention c'est moi je fais confiance au français il ne faut jamais avoir peur d'interroger les Français alors vous imaginez bien que je ne vais pas aller comment dirais-je battre les estrades mais j'ai dit au français ce que ma réflexion m'avait conduite à leur proposer je souhaite qu'il réponde favorablement le 14 juillet c'est surtout l'occasion de commenter des sujets politiques d'actualité celui du jour la Corse et l'éventuelle évolution de son statut les él cors ont arrêté une position ils sont en train de la formaliser ils vont la présenter au gouvernement lequel prendra sa décision et naturellement j'attendrai pour m'exprimer de savoir quelles sont les propositions et quelle est la décision du gouvernement je dirais simplement que c'est un moment important pour la Corse important et que chacun doit être conscient de sa responsabilité dans le respect de l'unité de la République vous P enfin on attendait le président de la République sur un sujet sensible la mairie de Paris l'ancien maire de la capitale de 1977 à 1995 l'a affirmé il n'a rien à voir avec l'affaire des faux électeursre concernant monsieur le Président l'affaire des électeurs fantômes est-ce que vous avez le sentiment que cela jette le discrédit sur la gestion de de la ville de Paris est-ce que cela vous choque ah ça me choquerit profondé ça me choque profondément l'idée me choque profondément reste naturellement à en apporter la preuve la justice est saisie et bien qu'elle fasse son travail la gestion d'une ville comme Paris est une affaire considérable considérable pour un ma vous imaginez bien que je n'étais pas en permanence derrière chacun des 520 ou 530 élu parisien et éventuellement derrière chacun des quelques 40000 fonctionnaires parisiens pour m'assurer qu'aucune irrégularitéaucune faute nétait commise y a des faut la justice le dira et je n'ai rien à ajouter à cela nous voici donc venu au terme aujourd'hui le chef de l'État se voulait éclaireur et acteur de la vie publique en 55 minutes il s'est expliqué sans oublier de critiquer le gouvernement moême je vous remerci monsieur le Président concernant les questions économiques et sociales Jacques Chirac a tenu un discours particulièrement incisif à l'égard du gouvernement constatant selon lui que malgré la croissance retrouvée le pouvoir d'achat des Français n'augmente pas nous sommes dans une période de croissance forte et le pouvoir d'achat n'augmente pas à ma connaissance c'est sans précédent pourquoi je prends l'exemple des 35hur cela crée des comportements dans les entreprises qui consiste à bloquer les salaires alors est-ce que c'est un grand progrès on peutinroger nous devons profiter de nos moyens d'une part pour engager un processus de réduction d'une charge fiscale et de prélèvement général qui sont en France supérieur à ceux de tous nos voisins et qui créent pour nous un handicap c'est une première priorité la deuxième c'est la réduction de nos déficits quand vous pensez que chaque jour nous nous créons chaque jour ouvrable en France nous créons un milliard de plus de dettes je dire ça peut pas durer indéfiniment il faut profiter de la croissance pour résorver ce qui sans ça pèsera lourdement sur nos enfants qui devront eux le remboursé par leurs impôts le résultat est positif il est sans aucun doute positif pour les chôeurs qui verront leur prestation s'améliorer et positif pour les entreprises et pour les salariés je crois donc que cela va dans la bonne direction si tout le monde respecte ses engagements et notamment si les entreprises respectent leurs engagements et puis deuxièmement je trouve que c'est tout à fait istique d'une évolution vers cette démocratie sociale si l'on devait arriver à l'étatisation de l'assurance chômage ce serait un extraordinaire recul pour ce qui concerne une démocratie sociale don je souhaite au contraire qu'elle se développe et je me retourne tout de suite vers vous Gérard Leclerc comment analyser les propos de Jacques Chirac qui a ouvertement critiqué la politique du gouvernement je crois je crois qu'on peut dire qu'on a vu trois Jacques Chirac qui se complètent d'ailleurs d'abord le cohabitant consensuel le chef de l'État entend poursuivre une cohabitation sans tension car dit-il c'est ce qu'ont voulu les Français aussi approuve-t-il prudemment on l' entendu le dialogue engagé sur la cor Saint- Jacques Chirac qui est apparu plutôt serein et détendu sauf peut-être sur les affaires parisiennes mais le président a aussi peaufiné l'image d'un modernisateur de la démocratie il faut dit-il la revitaliser au plan politique c'est le quinc et le référendum au plan local avec plus de décentralisation au plan social avec davantage de négociations contractuelles ou encore au plan européen avec la Constitution qu'il appelle de ses vœux et puis Jacques cherac s'est placé en éclaireur de de la nation oui mais un éclaireur qui met le projecteur sur les zones d'ombre supposait-elle de l'action du gouvernement par exemple l'insécurité qui se banaliserait le pouvoir d'achat qui ne progresserait pas malgré la croissance les excès de réglementation ou l'insuffisance des baisses d'impô ou des déficits alors la charge certes mesurée dans le ton présente un risque celui d'apparaître comme le leader de l'opposition auquel les ministrre notamment le premier d'entre eux ne manqueront pas de répondre vertement dans les jours qui viennent Martina d'ailleurs déjà fait aujourd'hui sur la fracture sociale alors je résume un président qui se veut consensuel moderne et portant un projet d'avenir différent de son challenger n'y a-t-il pas là trois thèmes majeurs pour une campagne pour une deuxième candidature à l'Élysée même s'il intéressait à répéter aujourd'hui même que le moment n'était pas venu d'en parler merci Gérard Le nous verrons bien tradition oblige la Garden partie dans les jardins de l'Élysée et tradition oblige les nombreuses réactions politiques au propos du chef de l'État ici on applaudit et là on tempête Véronique saintolive Garden Party à l'Élysée comme au théâtre pendant 2 he les invités jouent leur rôle ils se côtoi ils s'entretiennent il sévitent les inconnus comme les stars parlent à voix haute de la météo et à voix basse de la [Musique] politique côté coulisse Bernadette Chirac réserve un accueil particulier au candidat à la maie de Paris cé jardin j assure la promotion de son mari mais le Premier ministre fixe lui-même les limites que sinon suis je dis bonjour je regarde les G vous AD et puis il y a tous ceux qui se montrent tous ceux qui prennent d'assaut les buffets et tous ceux qui comptent sur les autres pour leur raconter l'interview du président de la République retransmis sur grand écran j'ai pas entendu pasend réussi àire juspin pour le chef de fil de la France ringarde et conservatrice s'agissant de de ses relations avec le Premier ministre je crois qu'il a été assez clair lui c'est lui et et le Premier ministre c'est le premier ministre il y a un certain nombre de choses qui ne vont pas le président de la République s'est étonné qu'en dépit d'une croissance forte le pouvoir d'achat des Français ne suiv pas à gauche on napprécie pas peut-être que il incite les gens à se syndiquer davantage et à revendiquer et c'est une bonne idéecqu a voulu se poser en éclaireur et il est vrai qu'à 18 mois de l'élection présidentielle il a surtout contribué à éclairer les Français sur ces thèmes de campagne de 2002 et Jacques Chirac a voulu avoir le dernier mot un mot pour les jeunes vous êtes en quelque sortte les racines de cette démocratie de demain les racines ont apprécié c'était leur Garden partie celle de l'an 2000 J qui est arrivé dans son F de sainte gabelle en fin de journée pour participer au traditionnel le cassoulet républicain le Premier ministre qui n'a pas souhaité commenter les propos de Jacques Chirac et pendant ce temps-là dans les jardins du Sénat se déroulait la fête de la Fédération de l'an 2000 invité vudette les maires de France au sein de leur écharpe tricolore une célébration en forme d'un immense banquet inspiré de la fête du 14 juillet 1790 avec en clôture un splendide lâché de ballon Thierry clopau gragierz le chapeau le soleil à 9 mois des prochaines municipales il y avait dans les jardins du Luxembourg un parfum de réconciliation au-delà des partis 11000 mè de droite de gauche en passant par le centre à la vre à la vre et pour ce dernier grand banquier républicain du siècle pas un seul point de discorde c'est la fête de la Concorde voyez je viens de tomber sur fabus on s'est embrassé il y a longtemps qu'on s'est pas vu aujourd'hui c'est la République et ce sont les valeurs fondamentales de la République demain nous ferons la confrontation mais demain seulement et au petit jeu des valeurs républicaines chacun y é allé de sa définition et la fraternité c'est une façon de vivre ensemble certes c'est le respect de de règles républicaines ce sont des cérémonies dans l'esprit de citoyen merci Monsieur PEL pour la considération que vous avez pour les maires de France avec vous on sait qu'on est défendu merci mieux défendu face à la justice c'est les différentes mises en examen pas tours touour comprise par les élus locaux il sont quelquesun à le souhaiter des plus petites communes c'est quand même très difficile parce que le maire responsable oui est porter responsable pour tout plein de choses et c'est pas normal à la première de France ah les élus sont souvent pour différentes raisons en première ligne il y a sans aucun doute un problème il faut il faut que l'opinion s'en rende compte devant ce malaise battant le Sénat a voulu rassurer les inquis le Sénat déposé une proposition de lo bien sûr a déterminer ce qu'est la faute intentionnelle de la faute non intentionnelle pour éviter que des maires soi presque quotidiennement mis en examen alors qu'ils n'ont aucun rapport avec le fait commis cohabitation oblig jacesirac aussi présent affirmé être résolument partisan d'un statut de l'élu les 11000 maires sont repartis confiants et surtout repu ils ont fait le plein de force avant les échéances de l'an prochain et du C précisément ce pavé dans la M de Jean pierre Chevenement le ministre de l'Intérieur commentant les revendications des élu cors n'a pu s'empêcher de les mettre ouvertement en garde et ce à quelques jours de la dernière réunion à matigan je vous propose de l'écouter vous a dit qu'il était très facile de demander le produit de l'impôt et puis ensuite le pouvoir de faire la loi l'argent l'argent du beurre et puis demain ce sera l'amnestie c'est-à-dire l'impunité donc je considère qu'il y a quand même un dialogue sérieux hein qui qui est nécessaire on ne peut pas empocher tout ce que le gouvernement propose et encore en demander davantage vous comprenez bien que je ne suis pas pour une souveraineté Corse je pense que la Corse fait partie de la République pour moi les Corses sont des Français et je ne considère pas les Corses comme des canques qui d'une certaine manière sont aussi des Français mais dans un territoire d'outreem et qui bénéficie d'un statut entièrement dérogatoire en ce 14 juillet dans toutes les pensées a commencé par celle de Jacques Chirac les otages retenus aux Philippines dont si français aujourd'hui c'est un Malaisien enlevé en avril dernier qui a été libéré commentaire Richard Binet un peu perdu comme surpris par sa liberté retrouvéewawat le second malaisien libéré ce matin par les rebelles du groupe ABF il est ferm encadré par Robert avantarado le chef des négociateurs qui ne souhaite pas voir son protég s'exprimer non pour des raisons de sécurité nous ne souhaitons pas le laisser répondre à vos questions tout ce que nous pouvons dire c'est que le gouvernement de Malaisie a promis des investissements sociaux dans la région hier les ministres des Affaires étrangères de Finlande d'Allemagne de France ét à Manille pour convaincre les autorités Philippines de ne pas utiliser la manière forte de divulguer une lettre d'un des captifs finlandais le moral des otages écrit-il se détériore s'il vous plaît faites le maximum pour nous sortir de là de manière pacifique de en visite cet après-midi à Pékin le chef de la diplomatie française ubert Vedrine se disait confiant dans le travail des autorités Philippines je les ai trouvé je dois dire à manie vraiment engagé dans cette affaire vraiment mobilisé vraiment conscient de leur responsabilité et animé de la volonté de réussir ETA qu à lui a rappelé son investissement personnel dans cette affaire qu'il suit jour après jour dans un contexte de très grande confusion car on sa pas exactement en réalité ce que veulent ces gens nous faisons tout et par tous les moyens d'une part pour apporter un peu de ce dont ils ont besoin à ses otages sur le plan matériel et sur le plan moral et d'autre part pour essayer de trouver la solution qui nous permet qui nous permettra de les récupérer cette nouvelle libération représente un espoir mais surtout c'est aussi le signe que les négociations ont effectivement repris après 3 semaines d'interruption aux États-Unis la 4e journée du sommet de cand David etoud Barak Yasser Arafat savent qu'immédiatement après le sommet la bataille de l'opinion publique commencera en cas d'échec il faudra en expliquer les raisons en cas de succès par contre il faudra justifier les compromis peut-être douloureux qu'il aura fallu faire de part et d'autres mais déjà une véritable propagande a débuté sur place aux États-Unis rep Noty spécial charinambassade à Washington d'ici les ministres israéliens arriv en renfor sont dirigé vers les points sensibles par exemple dans le centre de presse Demont proche de cand le Rabin Melor propage la bonne parole il est ministre du cabinet Barac chargé des communautés juives je suis persuadé ditil que le public israélien apprvera mivement l'accord qui sera conclu àand bar a déjà confié à y Coren un publicitaire de téaviv le soin de préparer le référendum qui devrait suivre la conclusion d'un accord amis personnel du Premier ministre il se trouve déjà à Washington Yasser Arafat lui compte presque exclusivement sur hananoui elle est la porte-parole bien connue de la cause palestinienne dans la capitale fédérale elle multiplie les interview franchement nous sommes des défavorisés à tout point de vue c'est notre terre qui est occupé et objectivement nous sommes faible nous n'avons ni soutien ni personnel mais il y a aussi la scène intérieure palestinienne Arafat a demandé à trois membres de l'exécutif de l'OLP de vir à candvid pour des consultations ces dirigeants du PC palestinien et du Front démocratique sont aux États-Unis opposés à toute concession palestinienne ils ne sont pas pour l'instant autorisés à rencontrer leur président car Bill Clinton ne veut pas changer les règles de ce sommet auquel seul peuvent participer les négociateurs et dont rien ne filtre si ce n'est une confirmation Bill Clinton pense toujours qu'un accord Israël au palestinien est possible d'ici mardi prochain en France pour ce long weekend du 14 juillet la suite des départs sur les route des vacances une journée plutôt calme côté circulation en revanche terrible accident hier soir près de MESS faisant 5 morts Yasmina Farber la pluie une vitesse excessive et le break Mercedes rate son la voiture traverse le terrepin central s'envole sur 30 m avant de percuter un campingcar immatriculé en Belgique la passagère Meur sur le cou son mari décédera à l'hôpital quelques heures plus tard le break est totalement disloqué à son bord TR mort et tr miraculés dont un enfant de 11 ans la route des vacances était fluide les autorités parlent de prise de risque l'enseignement qu'on peut retirer à C heure c'est quec une circulationu automobilistes ont tendance à méconnaître les limitations de vitesse et à croire que ils peuvent rouler à la vitesse qu'ils ont choisi les services de la préfecture venaient de recenser ce tronçon d'autoroute comme dangereux il y a à peine une semaine ils avaient changé la limitation de vitesse à 90 km/h le plus grand voiler du monde un 4atreem battant pavillon russe n'a pu participer à la fête navale internationale Brest 2000 le sof c'est son nom et bloqué à qu l'État russe ayant plusieurs millions de dollars de dette le navire a été confisqué Stéphane bretner il y a quelques jours cette merveille de la marine russe naviguait sur les océans depuis hier le sedof est immobilisé à Brest interdiction de prendre le large la justice française a ordonné la saisie du bateau tout simplement parce que Noa une société suisse d'import-exort réclame près de 400 millions de francs à l'état r il existe des actifs et en l'occurrence un bateau je le saisis maintenant si la Fédération de Russie veut permettre le bon déroulement de Bress 2000 il lui appartient de payer ce qu'elle doit cette immobilisation du sedof fait partie des nombreuses saisies qu'à demandé Noga pour récupérer ses créances en tout la Fédération de Russie doit 7 milliards de francs à la société suisse un coup dur pour bres 2000 un un coup dur aussi pour les finances du bateau le plus grand voilier du monde vit surtout des souslocations aux entreprises qui payent 150000 francs par jour quant aux 200 membres d'équipage il subissent soutenu par les organisateurs que la devise des marins c'est faire avec je crois qu'ils font avec aussi on essaie de les aider au mieux le dossier est maintenant entre les mains du ministre de la Justice ellizabeth Guigou seul une décision du procureur pourrait permettre au sedof de rejoindre darnenet lundi prochain mais tout cela n'a pas empêcher le bon déroulement de la fête nautique à Brest avec ce défi relevé par de jeunes européens de reconstruire à la façon du 18e siècle de très longues chaloupes qui ont pris le départ d'une régate aujourd'hui Thierry curté Thierry Breton deux rayons de soleil pour la couleur et la foule pour l'ambiance une foule pas seulement intéressée par les grands voiliers mais surtout par le patrimoine maritime dans toute sa richesse blotti le long des trois Mâ 28 yoles de band tri longue chaloupe et filé du 18e siècle elles ont été construites à l'initiative du magazine le chasse-maré véritable phare de la défense de ce patrimoine à chaque fête de Brest il lance un concours la mission du chasse-mara c'est de c'est d'intéresser la jeune génération au patrimoine maritime c'est de lui transmettre tous les gestes et tous les savoirs des anciens qui savent faire naviguer des bateaux comme la Recouvrance ou comme les n'importe quel bateau traditionnel de pêche des côtes française et c'est c'est c'est attiré la la jeunesse vers le patrimoine Mar Kim c'est transmettre ce savoir des anciens dans la rade tous les jours on régate c'est la récompense pour ceux qui ont construit ces yoles de Ban et là pas de quartier certains de ces chantiers ont été l'occasion d'opération de réinsertion et l'on découvre que ce patrimoine maritime ou fluvial captive aussi attrape ou mot en région parisienne à 3 en Champagne et même en Suisse le voyage fait rêver mais il faut parfois ramer pour mettre les voiles c'est un bateau à voile pourant vous ramez ah aujourd'hui on R nous dès qu'on peut mettre les voiles on met les voiles c'est vrai l'OL c'est pas toujours la galère mais la voile n'est qu'accessoire ici là où l'on parle de patrimoine on respecte forcément les traditions ceux qui gagnent la régate finissent toujours àau le Tour de France cycliste aujourd'hui victoire de Vincente Garcia costal esppagnol a remporté en solitaire cette 13e étape de la Grande Boucle 185 kilomètr courus entre Avignon et Draguignan à la veille de la première bataille dans les Alpes qui s'élancera vers brançon 145 coureur reste en [Applaudissements] LCE et puis sur la route du Tour un accident à Gina sévis dans le Var un enfant de 12 ans a été percuté par un véhicule de la caravane victime d'un traumatisme crânien et blessé au fémur il a ensuite été évacué par hélicoptère à Marseille revenons aux festivités du 14 juillet avec ce relais sportif parti hier soir à 20h les équipes du Nord et du Sud qui ont accompli un long périple pour se rejoindre dans ce journal une performance sportive que nous relate Florent müer le sel a rendez-vous avec le poivre sur la petite place de tregna dans les villages alentour on célèbre les derniers kilomètres des héros de l'incroyable relais parti d'un côté de dunkererque et de l'autre de Prat des moyot pour l'heure le poivre venu du sud se fait attendre alors les prochains relayeurs nous livrent les secrets de leur forme com on vieillli on fait de plus en plus de biathlon nous c'estd c'est-à-dire vélo et puis une petite bouffe après quand même le relais les voilà enfin mais ici on prend le temps d'apprécier les bonnes choses et le passage du bâton n'a rien d'Olympique c'est pas embarrassant c'est pas embarrassant du tout le contillet pas un grain n'a été moulu l'équipe peut à nouveau sélancer et c'est bien connu le poivre ça soude tout au long de cette dérive des condiments tra a poursuivi son agape gargantuesque l'incroyable mais le ciel est bas et lourd et n'a aucune pitié très vite il faut quitter l'inondable nappe pour trouver une place dans un refuge plus haut sec une légère entrave à la fête qui ne coupe pas l'appétit car le Bourbonnais a réponse à tout la pluie du matin n'arrête pas le pèlerin et c'est votre devise aujourd'hui ou vous allez voir vous voyez le soleil qui arrive oui vous êtes bons yeux hein encore je d' suglace pendant ce temps-là les relayeurs ont encore du grain à moudre ils n'ont plus que quelques heectomètres à avaler avant l'arrivée à treia où on les attend en [Applaudissements] fanhare et précisément le point de jonction de ce relais se trouve à tria où nous rrouve en direct Louis Carzou au moment même où où les équipes arrivent sell et poivres en main écoutez Béatrice on attend d'une minute à l'autre l'arrivée du sel et du poivre ici au point de jonction à trenia dans l'alliier tria où doit donc se dérouler le point d'or de cet incroyable relais sportif incroyable le 14 juillet le dernier du siècle je pense que c'est du côté du sel et de Jean-Marie qu'on a un peu de difficulté à arriver du côté du poivre et avec Florence qui se trouve juste derrière moi euh et bien on est déjà arrivé on attend la jonction d'une minute à l'autre et donc c'est ici à treia dans l'Allier qui est un point de jonction naturel puisque c'est également le point de jonction entre la langue d'il et la langue d'c c'est un village qui a eu quelques difficultés pour l'instant avec la météo puisque il y avait des intempéries très fortes jusqu'à il y a quelques heures le beau soleil est arrivé pour cette fête du 14 juillet le sel et le poiv devrait arriver d'un moment à l'autre mais pour l'instant point de sel point de poivre et je me trouve donc avec Jean-Jacques cayagon le président de la mission des festivités de l'an 2000 et Michel Dufour le secrétaire d'État à l'action culturelle décentralisée alors jean-jac aagon j'ai un peu envie de vous demander est-ce que vous êtes heureux de de de C déroulement de cette manifestation j'en suis très très heureux tout comme Michel Dufour qui vient de parcourir une moitié de la France pour voir les effets de l'incroyable pique-nique oui c'est un très grand succès pour les élus locaux pour les bénévoles les associations une incroyable idée qui a eu aujourd'hui un très beau succès et puis donc ici à tria on attend toujours l'arrivée du sel et du poivre alors quand même on a une recette à trñia qui permet aux sportifs qui ont un petit peu de difficulté de reprendre des forces avant d'aller danser ce soir puisqueavec ce beau temps les balles les concerts prévus à tregia vont pouvoir avoir lieu comme prévu donc la recette c'est tout simplement la recette du pâté aux pommes de terre vous prenez une couche de pâte feuilletée une couche de pommes de terre puis de nouveau une couche de pâte feuilletée et croyez-moi Béatrice si vous arrosez généreusement de crème fraîche et bien ça requingue ça donne des forces pour aller faire la fête ce soir mais sans sel sans poivre sans doute une page scientifique avec 4 ans de retard le lancement de main de la base de baikonourd de satellite qui pour la première fois enverront des images en trois dimensions avec pour objectif étudier l'interaction entre les vents solaires et la terre agè monte c'était il y a 4 ans le vol 501 de qualification d'Aran 5 à son bord qu satellites de la mission cluster en quelques secondes un nuage de poussière le désastre est réel mais il existe un prototype un 5è cluster baptisé immédiatement Phenix il permettra au projet de renître de ces cendes aujourd'hui quatre clusters sont de nouveau prês deux d'entre eux seront lancés demain de baonour emporté par une fusée soyuse les deux derniers les rejoindront le 9 août prochain dans l'espace ils étudieront la magnétosphère terrestre ce bouclier magnétique qui isole et protège la Terre une barrière contre les vents solaires chargé d'électrons de protons et d'ion mais parfois les éruptions solaires sont plus intenses ces bouffées de chaleur traversent la magnétosphère elles se concentrent au pôle apparaissent alors les aurores boréales et australes comme ici filmé en accéléré un spectacle somptueux dont les pays nordiques devraient bénéficier la semaine prochaine avec un peu de chance conséquence plus dramatique les orages géomagnétiques ils peuvent être à l'origine d'importantes coupures électriques comme en 1989 au Canada les quatre satellites clusters sont en fait des pionniers de la météo interplanétaire ils permettront entre autres de mieux comprendre l'impact des vents solaires sur notre climat et nous retournons tout de suite à tria ou Louis cargeu je crois qu'enfin le le relais est arrivé tout à fait Béatrice Jean-Marie et Florence sont donc arrivés sous les vivas de la foule ici à tria Florence avec le sel Jean-Marie avec le poivre qui vont remettre donc à Michel Dufour et à jean-jaces ayagon les deux épices pour leur rassemblement enfin ici à tria quand même il faut signaler qu'il y a quelques 10000 personnes rassemblées sur la place de tria un village qui compte d'habitude à peine 400 habitants voilà ça y est c'est les poivrees et bien maintenant que la fête commence [Applaudissements] une première au Festival d'Avignon une comédie musicale si auteurs contemporains ont écrit six livrets dans le thème commun et le regard acide qu'il porte sur notre société une démonstration joyeuse que nous commentent Michel strici et Dominique bon [Musique] pourireour le Festival d'Avignon se déverge mieux V tenu mieux va ten que mal accompagne la comédie musicale fait ici une entrée tenitruante elle met en scène notre société elle en dénonce avec ironie les tards comme ici la volonté de traiter comme une déviance individuelle le drame du chômage toutes les mesures qui ont été prises n'établissent que 95% des personnes étudi reçoivent correctement l'annonce d'un licenciement il a les explications à tout à la détresse de ce monsieur comme à la couleur de vos yeux vous pouvez demander pourquoi pourquo pour pourquo il y a des explications à tout le point commun c'est que toutes ces petites pièces parlent de la France aujourd'hui en utilisant souvent le vocabulaire de la musique le code de la comédie musicale en fait l'idée de du du spectacle c'est de faire à travers six pièces six comédies musicales qui parlent de de maintenant tous les producteurs sont super qu'est-ce qu'il faut pas entendre qu-ce qu'ilut pas prendre quce qu' faut ent et cet hommage au parapluie de Cherbourg de Jacques demi se termine comme il se doit par un coup de foudre ainsi se termine ce journal je vous rappelle les deux principaux titres l'interview de Jacques Chirac en direct de l'Élysée des propos plutôt sévères à l'égard de la politique économique du gouvernement propos qui suscite de nombreuses réactions la libération d'un otage malaisien aux Philippines enlevé en avril dernier il s'agit du deuxèe ressortissant de ce pays détenu par les rebelles qui retrouvent donc la liberté tout de suite la météo patrice Drevet 20h50 votre série policière PJ 0h30 le dernier journal présenté par hen quant à moi j'aurai le plaisir de vous retrouver demain dès 13h je vous remercie de votre attention excellente fin de soirée sur France 2 [Musique]