Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
InterviewFrance Inter (sur YouTube)· 16 avril 2025 10 minContradictoireActualité / polémiqueImmigration & asileEurope & internationalSécuritéJustice

Jean-Noël Barrot : "Il nous faudra revenir à un dialogue franc, lucide et exigeant" avec l'Algérie

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 30 %Attaque 40 %Défensif 30 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 87 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 0:18OuverteRéponse directe

    S'agit-il, monsieur le ministre, entre la France et l'Algérie d'une crise d'une gravité historique ?

  • 0:52RelanceRéponse directe

    La France se résout au rapport de force ?

  • 1:00ComplaisanteRéponse directe

    La France réplique avec fermeté comme elle l'avait annoncé et avec la plus stricte réciprocité.

  • 1:08RelanceRéponse partielle

    Cette visite était censée mettre fin à huit mois de tension entre la France et l'Algérie. Est-ce que ça a été un trompe-l'œil ?

  • 1:33RelanceÉludée

    Ce qui est très regrettable et ce qui est très brutal, ceux qui vous disent le contraire sont des irresponsables.

  • 2:12OuverteRéponse directe

    Enlèvement et séquestration d'un opposant au régime qui est réfugié en France.

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 0:06Invité politiqueFait
    « Dimanche, 12 policiers et gendarmes français en poste à Alger ont été sommés de quitter le pays. »
  • 0:10Invité politiqueFait
    « Hier soir, Paris a fait le choix d'expulser en retour 12 agents consulaires algériens en poste chez nous et de rappeler son ambassadeur. »
  • 1:00PrésentateurFait
    « La France réplique avec fermeté comme elle l'avait annoncé et avec la plus stricte réciprocité. »
  • 2:01PrésentateurFait
    « Nous avons obtenu des engagements. »
  • 2:05PrésentateurFait
    « la justice française, indépendante, a décidé d'arrêter trois Algériens qui sont visés dans une affaire où ils sont soupçonnés d'avoir commis des faits graves sur le territoire national. »
  • 2:12Invité politiqueFait
    « Enlèvement et séquestration d'un opposant au régime qui est réfugié en France. »
  • 2:35Invité politiqueFait
    « Bruno Retailleau, ministre de l'Intérieur, affirmait encore hier soir sur CNews avoir été trop longtemps seul au gouvernement à prôner la fermeté. »
  • 3:16Invité politiqueFait
    « votre homologue algérien affirme officiellement que Bruno Retailleau porte la responsabilité entière de la tournure que prennent les relations entre la France et l'Algérie. »
  • 3:32PrésentateurFait
    « En France, la justice est indépendante. Et lorsqu'elle décide de poursuivre, de mettre en examen, de placer en détention provisoire des Algériens sur le territoire national, elle le fait sans demander l'autorisation, ni au président de la République, ni au ministre de l'Intérieur, ni au ministre des Affaires étrangères. »
  • 4:06PrésentateurFait
    « nous avons intérêt à avoir une relation normale avec l'Algérie, à sortir des tensions pour que nous puissions expulser les Algériens en situation irrégulière. »
  • 6:01PrésentateurFait
    « les accords doivent être respectés, respectés par l'Algérie en particulier, que ce soit notamment sur la question des réadmissions. »
  • 9:41Invité politiqueFait
    « elles qualifient leur père d'otage. »

Temps de parole

  • Présentateur67 %
  • Jean-noël Barrot33 %

6 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1· les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Présentateur

Sonia Devillers, vous recevez le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères.

0:03
Jean-noël Barrot

Bonjour Jean-Noël Barraud.

0:05
Présentateur

Bonjour Sonia Devillers.

0:06
Jean-noël Barrot

Dimanche, 12 policiers et gendarmes français en poste à Alger ont été sommés de quitter le pays. Hier soir, Paris a fait le choix d'expulser en retour 12 agents consulaires algériens en poste chez nous et de rappeler son ambassadeur. S'agit-il, monsieur le ministre, entre la France et l'Algérie d'une crise d'une gravité historique ?

0:24
Présentateur

En tout cas, les autorités algériennes ont choisi l'escalade et comme nous l'avions annoncé, nous répliquons avec fermeté, vous l'avez dit, 12 fonctionnaires français ont été expulsés, nous expulsons 12 agents algériens de leur réseau diplomatique et consulaires. Et oui, nous rappelons pour consultation notre ambassadeur, auquel d'ailleurs je veux rendre hommage ainsi qu'à tous les agents qui, à Alger mais aussi dans d'autres pays, travaillent dans des conditions extrêmement difficiles, souvent éloignées de leur famille et sous pression.

0:52
Jean-noël Barrot

La France se résout au rapport de force ?

0:54
Présentateur

La France réplique avec fermeté comme elle l'avait annoncé et avec la plus stricte réciprocité.

1:00
Jean-noël Barrot

Oui, mais il y a dix jours, vous, vous êtes rendu vous-même à Alger, vous avez serré la main du président Hebboune, vous avez parlé d'une relation, je vous cite, sereine et apaisée. Cette visite était censée mettre fin à huit mois de tension entre la France et l'Algérie. Est-ce que ça a été un trompe-l'œil ? Est-ce que ça a été un échec ? Est-ce qu'il n'en reste rien ?

1:17
Présentateur

Pas du tout. Il faut évidemment toujours donner sa chance au dialogue. C'est la seule manière de résoudre durablement les tensions. Ceux qui vous disent le contraire sont des irresponsables. Ce qui est très regrettable et ce qui est très brutal,

1:33
Jean-noël Barrot

Bruno Retailleau est un irresponsable.

1:34
Présentateur

Ce qui vous disent que c'est autrement que par le dialogue qu'on peut résoudre durablement les sanctions, oui, sont des irresponsables. Parce qu'avec l'Algérie comme avec d'autres pays, tous les autres pays, c'est par le dialogue qu'on peut bâtir des coopérations dans notre intérêt, dans l'intérêt des Français, que ce soit en matière économique, migratoire ou sécuritaire. Et donc, en l'occurrence, il fallait donner sa chance au dialogue. Nous avons obtenu des engagements. Et puis, vendredi dernier, la justice française, indépendante, a décidé d'arrêter trois Algériens qui sont visés dans une affaire où ils sont soupçonnés d'avoir commis des faits graves sur le territoire national.

2:12
Jean-noël Barrot

Enlèvement et séquestration d'un opposant au régime qui est réfugié en France.

2:15
Présentateur

Ils ont été mis en examen, ils ont été placés en détention provisoire. C'est une décision indépendante. Et pourtant, les autorités algériennes, dimanche, soit deux jours après, ont pris cette décision très brutale qui dégrade la possibilité d'avoir un dialogue de qualité avec elle.

2:33
Jean-noël Barrot

Oui, mais Bruno Retailleau, ministre de l'Intérieur, affirmait encore hier soir sur CNews avoir été trop longtemps seul au gouvernement à prôner la fermeté. Est-ce que vous le rejoignez ? Est-ce qu'il avait raison ?

2:44
Présentateur

Non, je crois qu'il n'y a qu'une seule ligne au gouvernement. Le Premier ministre a d'ailleurs convié, il y a quelques semaines, un comité interministériel de contrôle de l'immigration où nous avions dressé une feuille de route de reprise du dialogue, de sortie des tensions avec l'Algérie. Et je le redis, c'est une décision judiciaire indépendante qui a provoqué une réaction totalement disproportionnée et brutale de l'Algérie à laquelle nous ne pouvons que répondre avec fermeté.

3:13
Jean-noël Barrot

Votre homologue, Jean-Manuel Barraud, votre homologue algérien, affirme officiellement que Bruno Retailleau porte la responsabilité entière de la tournure que prennent les relations entre la France et l'Algérie. Est-ce que Bruno Retailleau fait partie du problème ?

3:25
Présentateur

Mais Bruno Retailleau n'a rien à voir avec une décision judiciaire parce qu'en France, la justice est indépendante. Et lorsqu'elle décide de poursuivre, de mettre en examen, de placer en détention provisoire des Algériens sur le territoire national, elle le fait sans demander l'autorisation, ni au président de la République, ni au ministre de l'Intérieur, ni au ministre des Affaires étrangères.

3:44
Jean-noël Barrot

Choisis 12 fonctionnaires français, pas n'importe lequel, c'est-à-dire des policiers et des gendarmes, tous rattachés au ministère de l'Intérieur, est-ce qu'ils ciblent Bruno Retailleau ? En tout cas, lui, il se dit cibler.

3:55
Présentateur

C'est à eux qu'il faut le demander. Quant à nous, nous n'avons jamais changé de position. Nous avons intérêt à avoir une relation normale avec l'Algérie, à sortir des tensions pour que nous puissions expulser les Algériens en situation irrégulière, que nous puissions avoir un dialogue sur le renseignement, sur la lutte contre le terrorisme, que nous puissions aussi obtenir la libération de notre compatriote Poilhem Sansal, aujourd'hui détenu arbitrairement en Algérie. C'est l'Algérie qui, ce week-end, a brutalement fait le choix de l'escalade.

4:25
Jean-noël Barrot

Ce dialogue, on l'a plu. C'est-à-dire que la liste des personnes sous OQTF, sous obligation de quitter le territoire français que vous avez envoyé au pouvoir algérien, qu'est-ce qu'elle va devenir ?

4:37
Présentateur

Nous allons continuer d'exiger de l'Algérie qu'elle respecte ses obligations. Ces obligations au terme des accords, des différents accords, qui régissent la relation entre la France et l'Algérie.

4:47
Jean-noël Barrot

Sauf que c'est devenu un nœud politique, c'est-à-dire que ça n'a plus rien à voir avec le droit international. Ça risque de devenir un bras de fer purement et simplement politique entre les deux pays.

4:56
Présentateur

Ce qui est certain, c'est que nous avons intérêt à terme à renouer avec un dialogue exigeant, un dialogue lucide, mais un dialogue néanmoins, parce que c'est ainsi qu'on défendra au mieux les intérêts de la France et des Français. C'est ce qu'on a vu avec d'autres pays. Prenez le Maroc voisin, par exemple. C'est à la fin, par le dialogue et la diplomatie, que nous avons réussi à normaliser notre relation avec eux. Et Bruno Retailleau, puisque vous en parliez, était lundi au Maroc, avec au retour des nouvelles, des bonnes nouvelles sur le front migratoire, avec un engagement pris par le Maroc à doubler le taux de délivrance des fameux laissés-passés confidables.

5:31
Jean-noël Barrot

Alors on veut savoir comment on renoue le dialogue avec les Algériens, Jean-Noël Barraud. Comment on renoue le dialogue ? C'est-à-dire, est-ce qu'on en vient, comme le réclame François Bayrou, qui n'a pas hésité à le mettre sur la table, Gabriel Attal, qui a publié un texte très virulent lundi dernier dans Le Figaro, est-ce qu'on en vient à remettre en cause les accords de 68 ? Est-ce qu'on en vient à remettre en cause les accords sur les visas ? Est-ce qu'on en revient à mettre en cause les accords commerciaux ?

5:59
Présentateur

Non, je crois d'abord que les accords doivent être respectés, respectés par l'Algérie en particulier, que ce soit notamment sur la question des réadmissions. On a un protocole qui est spécifique à la relation entre la France et l'Algérie. Malgré les tensions, malgré les différences, l'Algérie doit respecter ses obligations.

6:19
Jean-noël Barrot

Mais quel moyen on a alors de faire respecter à l'Algérie ses obligations ? Quel moyen on a ?

6:25
Présentateur

Eh bien, on a des accords qui, s'ils ne sont pas respectés, emportent des conséquences.

6:30
Jean-noël Barrot

Oui, alors d'accord, les conséquences, on y est là. Vraiment, on y est. Quel moyen on a de se faire entendre et de se faire respecter ?

6:35
Présentateur

Non, là où nous sommes, et c'est très regrettable, c'est une situation où effectivement, le dialogue se dégrale brutalement du fait d'une décision injustifiable de l'Algérie.

6:47
Jean-noël Barrot

Vous n'êtes pas pour montrer les muscles encore plus ?

6:49
Présentateur

Je crois qu'en répliquant à la décision des autorités algériennes, en expulsant 12 agents algériens en poste en France, On est au maximum. en rappelant notre ambassadeur pour consultation, nous démontrons, sans aucune forme d'ambiguïté, notre capacité à répliquer sans hésiter et avec fermeté.

7:10
Jean-noël Barrot

Et on n'ira pas plus loin. Je ne vais pas préempter

7:13
Présentateur

le futur de nos discussions avec l'Algérie. Je dis simplement que si nous voulons des résultats pour les Françaises et les Français, il nous faudra un jour ou l'autre revenir à un dialogue franc, lucide et exigeant.

7:23
Jean-noël Barrot

Bon, donc vous êtes pour la solution diplomatique. On le comprend. Vous êtes le patron du Quai d'Orsay. Les 12 Français en poste en Algérie avaient 48 heures pour quitter le pays. Se sont-ils exécutés ? Sont-ils arrivés en France ? Où est-ce qu'on en est ?

7:39
Présentateur

En principe, ils sont de retour à Paris. Là déjà ? À l'heure où nous parlons.

7:41
Jean-noël Barrot

D'accord. Et l'ambassadeur de France, quand est-ce qu'il va quitter Alger ?

7:45
Présentateur

Il sera de retour à Paris sous 48 heures. Je veux une nouvelle fois le remercier pour tout le travail qu'il a réalisé pendant cette période de vive tension.

7:53
Jean-noël Barrot

Et l'idée, c'est qu'il reparte

7:55
Présentateur

à Alger ? L'idée, c'est que comme lorsque l'on rappelle un ambassadeur pour consultation, c'est qu'on puisse dialoguer avec lui, faire un état des lieux de la situation, qu'il puisse ensuite retrouver son poste. Pourquoi ? Eh bien, parce que notre ambassadeur, c'est celui qui représente les intérêts de nos compatriotes établis en Algérie. Et c'est aussi important qu'ils soient là-bas puisque certains de nos compatriotes sont parfois dans des situations difficiles et je pense à nouveau à Boilem Sansal.

8:20
Jean-noël Barrot

Jean-Noël Barraud, vous avez évoqué le dossier extrêmement douloureux de l'écrivain franco-algérien emprisonné à Alger, Boilem Sansal. Il a 80 ans, il est atteint d'un cancer, il n'est donc toujours pas libéré alors qu'Emmanuel Macron lui-même s'était dit confiant au moment de ce rétablissement diplomatique de courte durée. Est-ce qu'il ne risque pas de devenir une monnaie d'échange politique entre les deux pays ?

8:45
Présentateur

Il n'a pas à faire les frais des tensions entre les deux pays. Sa détention est injustifiable au regard des peines ou des charges aberrantes qui pèsent sur lui, au regard de sa santé mais aussi de son âge. Et c'est pourquoi nous avons plaidé, le président de la République le premier, pour un geste d'humanité. Et j'ose croire qu'un geste d'humanité est encore possible. Et je veux le dire puisqu'il s'agit d'un de nos compatriotes franco-algériens qui est aujourd'hui dans une situation très critique. Je veux le dire aussi à tous nos compatriotes franco-algériens et je leur redirai avec force à Marseille aujourd'hui.

Nous avons avec le Forum Ancrage un événement consacré aux diasporas africaines en France, les diasporas africaines en France et la diaspora algérienne en France. Les franco-algériens, les Français qui ont un lien avec l'Algérie sont une chance pour la France et ils ne doivent pas faire les frais de cette tension entre nos deux pays.

9:34
Jean-noël Barrot

Mais les filles Figaro, elles qualifient leur père d'otage. Est-ce que vous validez ce terme ? Est-ce que Boilem Sansal est un otage du conflit diplomatique entre la France et l'Algérie ?

9:47
Présentateur

Sa détention est injustifiable. Elle n'a pas de fondement et c'est la raison pour laquelle nous plaidons pour sa libération.

9:54
Jean-noël Barrot

Merci Jean-Noël Barreau.

9:55
Présentateur

Merci à vous. Et merci Sonia De Villers.