20h Antenne 2 du 25 octobre 1999 : Jiang Zemin rencontre Jacques Chirac à paris | Archive INA

[Musique] bonsoir voici les titres de l'actualité de ce 25 octobre échange très diplomatique entre le président chinois Yang Zemin et le président français jacquesirac les droits de l'homme objet de divergence sont restés un sujet de discussion privé pour financer les 35 he le gouvernement change d'avis sous la pression des syndicats et du patronat il n'y aura pas de contribution à la charge de l'Unedic ou de la sécurité sociale 44 km entre Gaza et la S Jordanie c'est la voie étroite permettant sous condition au Palestiniens d'aller et venir en territoire autonome l'alcool représente plus de la moitié du coût social des drogues bien avant le tabac ou les drogues illicdes comme l'héroïne ou la cocaïne c'est l'évaluation d'un rapport officiel 4 jours après la disparition de Paul Vatine dans la transate leave Carthagène le cument sur les premières heures du sauvetage de son coéquipier Jean Morel Jean Morel ce soir est notre invité pas d'état d'â pour cette visite officielle luxueuse et volontairement spectaculaire du président de la République populaire de Chine en France pas d'état d'â pour le déploiement policier et l'arrestation de 21 manifestant à Paris pas plus que pour les rappels des exactions et atteintes aux droits de l'homme commises que ce soit au Tibet ou sur le territoire chinois l'accueil réservé par Jacques shirac à yangzemin a été approuvé par Robert ru pour le PC Jean-Paul de Levie du RPR et le le chef de l'État a fait part de son souhait ou de son espérance en affirmant qu'une grande puissance sera un jour forcément démocratique en faisant référence aux longues heur d'entretien qu'il a eu encore aise avec son visiteur commentaire Gérard grriisbeck avec nindine Picard dure journée pour John zeming a multiplié les rendez-vous poigné de main et sourire à l'Élysée comme à Matignon à l'Assemblée nationale Laurent Fabius n'est pas troublé par la visite mais il demande au président chinois d'abolir la peine de mort et puis le Sénat avec Christian Poncelet à chaque fois le président chinois réaffirmé sa volonté de construire un monde multipolaire afin de ne pas se retrouver seul face à l'Amérique d'où sa tournée en Europe mais à propos des droits de l'homme John zeming est moins bavard il considère qu'il ne faut pas s'ingérer dans les affaires intérieures de son pays quant à Jacques Chirac il s'est expliqué sur son weekend en corise avec le président chinois parcequon a des choses très sérieuses à discuter et il faut créer les conditions qui permettent cette discussion S et cet entretien ces entretiens en Coré cela a permis des discussions plus long plus approfondie plus libre aussi liberté pour les journalis pendant ce temp desit repor sans frontière réclam la liberté de la presse devant la compagnie aérienne chinoise et dénonc l'accueil fait àingid leselques pas dec c'est inacceptable et on peut pas l'accepter là je veut dire c'est une image qui collera à la peau du couple Chirac dernière partie de la visite la rencontre en fin d'après-midi avec des patrons alors que la Chine devrait acheter 28 Airbus nouveaux cadeaux pour les Européens et nouvelles Pierr dans le jardin de l'américain Boeing un choix donc très politique qui vise à punir les États-Unis dehors les contestataires sont encore là décidément la politique française est mal comprise ouverture économique et ouverture politique vont de perd c'est le Paris fait par Jacques Chirac qui cherche à nouer des relations TR forte avec les dirigeants chinois un Paris audacieux au moment où le régime chinois n'a jamais été aussi répressif depuis 10 ans depuis le massacre de la place Tien anemè les cinq confédérations syndicales françaises sont satisfaites après la décision annoncée par le ministère de l'emploi de renoncer à faire participer les organismes sociaux au financement des 35 heur la raison l'emporte se sont félicité aussi bien la CFDT la CGC la CFTC la CGT et FO initialement il s'agissait de puiser dans les caisses de l'unedct mais cet organisme est géré par par le patronat et les syndicats refus des deux côtés menace du mdev de quitter l'Unedic et des discussions de dernière minute qui vont bientôt obliger le gouvernement a modifié ses projets s fait ce soir voici Florence griffon avec Jean-Louis Bousser et Jean-Paul Chapel une réunion ultra secrète pour une mission simple sauver le paréarisme c'est ici au siège de l'Unedic que les C syndicats chargés de gérer les organismes sociaux ont appris la nouvelle Martin auri renonce à ponctionner la sécurité sociale pour financer les 5h nous pensons que le gouvernement a réaffirmé ce rôle des partenaires sociaux et c'était ça qui était important pour nous et donc nous appelons le meddeef à aller aussi dans cette direction là parce que encore une fois la construction négociée a toujours été préférable aux affrontements pour la construction sociale du pays c'est justement le mdeef qui a maintenu la pression jusqu'au bout menaçant de claquer la porte des organismes sociaux nous avons dit tout à fait clairement que si on prenait un seul centime pour financer les 35 heur au systèmes sociaux nous quitter on l'organisme social concerné et si on veut les prendre dans tous les systèmes sociaux ou faire bien entendu un nouveau prélèvement sur l'entreprise nous les quitterons tous gouvernement cette ligne dure avait déjà fait plier le gouvernement une première fois mercredi dernier Martine Aubri renonçait à mettre à contribution lunédique malgré ses revers le gouvernement a trouvé la solution pour cette année les 5 milliards qu'il demandait à la sécurité sociale seront remplacés par le produit de la taxe sur les alcools une taxe qui finançait jusque là en partie le fond solidarité vieillesse le patronat a donc contraint le gouvernement à reculer sur cette question du financement ni l'unédique ni la sécurité social ne seront ponctionnés l'an prochain mais comme il faut bien trouver l'argent quelque part le gouvernement est obligé de réaliser un vrai tour de passe-p financier certes le budget pour l'an 2000 est assuré mais il reste encore 20 milliards de francs à terme à trouver chaque année plus ennuyeux pour Martin auri le patronat a montré là que son chantage est efficace et il n'hésitera pas à l'utiliser à nouveau c'est une menace de paralysie quasi générale qui pèse sur la Martinique et la Guadeloupe opération î morte appel à la grève blocage du port de fort- de-fance dès ce soir tout cela dans la perspective de laavenue à partir de mercredi de Lionel Jospin sur place mais aussi parce que nombre de conflits sociaux ne sont pas réglés et que derrière les jolies cartes postales il y a des situations de grande misère concernant les producteurs de bananes et de conflit en cours monsieur Jospin annoncera la mise en œuvre d'un relais financier en quête de nos envoyés spéciaux Pascal golemer et ils Séta tous donné rendez-vous à minuit à l'entrée de Fort de France quelques 200 planteurs de banane venu de toute la Martinique pour une opération surprise il y a 7 ans ils avaient envahi l'aéroport cette fois il prennent pour cible le Fort Saint-Louis qui héberge la base navale près du P en une poignée de minutes et quelques bousculades avec les marins les manifestants investissent les lieux sans trop de difficulté un lieu idéal à leurs yeux pour alerter les pouvoir public sur leur inquiétude avec une Organisation du Marché de la banane en Europe condamné par l'OMC et des prises au plus bas il est important qu'on fasse savoir au Premier ministre qui va arriver dans quelques jours que nous avons des préoccupations qui sont très important et qu'il faut qu'il donne des réponses à la mesure de ses préoccupations beaucoup d'exploitant aujourd'hui sont bord de la faille s redossement judiciaire et on ne peut plus tenir on peut plus tenir il y a aujourd'hui des salaires qui qui ne seront pas payés il y a des salaires qui sont qui sont en retard les planteurs en profitent aussi pour demander qu'on leur garantisse l'accès au port de fort-de-fance sujet d'actualité depuis 10 jours et jusqu'à ce matin tous les syndicats de lillele filtraient les entrées et sorties pour soutenir des grvistes en conflit depuis 5 mois dans une succursale automobile et rien n'est encore réglé ce matin les producteurs de banane eux tiennent toujours le fort et cohabit avec les mars en attendant qu'à Paris les ministères répondent à leurs revendication pas question donc pour eux de quitter tout de suite ce lieu symbolique de toute façon à 2 jours de la visite de Lionel Jospin l'occasion est trop belle d'attirer l'attention dans la métropole sans perturber la vie des martiniqu serein et confiant le ministre de l'Économie dominiic stroskan évoque l'idée d'une France du plein emploi et fixe une perspective qu'ilestime tout à fait réaliste pour 2010 des propos de Monsieur stroskanan qui ont été publiés ce matin dans le journal La Croix boycotte ou pas boycotte le gouvernement de Tony Blair à Londres refuse de décréter un boycottage de la viande et des produits français malgré les demandes pressantes des éleveurs et des élus de l'opposition britannique ces demandes viennent en écho du maintien de la position française sur l'embargo du B britannique la France se conduit très mal a déclaré le ministre anglais de l'agriculture en évoquant le dossier de la vache folle correspondance à Londres Benoît du Ken depuis ce weekend c'est la une des journaux télévisés de la presse écrite l'union sacrée pour défendre le bœf national injustement suspecté ce n'est peut-être pas la guerre mais ça y ressemble les responsables ce sont eux les Pors moutons et autres animaux français dont on se repasse les images depuis que les Anglais ont appris qu'il pouvaient être nourris à coup d'excrément horreur indignation et appel au boycott se multiplie si de telles pratiques illégales de production de farine animale étaient découverte quel que soit le pays elle devrait alors être interdite immédiatement à la BBC le gouvernement a beau temporiser en refusant tout BO officiel le ministre de l'Agriculture n'en donne pas moins son ave personnelle je n'achète plus rien de français car je considère qu'ils se sont très mal comportés en fermant les frontières alors dans les supermarchés on a vite compris le message en assurant l'identification et la promotion du bœuf made in England quand on ne va pas encore plus loin en banissant ostensiblement des rayons quelques pommes ou poir français un boycott qui ne coûte pas cher mais qui fait tellement plaisir au producteurs et au consommateurs la chaîne d'information continue Sky News ouvre elle son antenne aux téléspectateurs im les coups de téléphone indignés se multiplient vite relayés par les déclarations extrémistes des élus conservateurs bref ce n'est pas encore la guerre mais ça y ressemble inutile de dire que la décision de Bruxelles jeudi et la visite de jeanglavani samedi sont très attendu aujourd'hui à Bruxelles un groupe de scientifiques européens spécialiste de la maladie dite de la vache folle c'est-à-dire l'encéphalopathie spongiforme bovine se réunissait pour prendre position à propos de l'embargo français ils sont 16 dans ce comité dont trois experts Suisse et doivent rendre un avis d'ici à la fin de la semaine pour les Suisses l'obsession de précaution est maximum et les trois nouveaux cas de vachfol découverts dans les cantons de veau de Berne et de ball semblent valoriser l'extrême précision de leur test reportage Françoise valet Philippe lutzi à les voir brouter leur bonir de bien grâce ces vaches semblent à l'abri de tout soupçon pourtant en 8 mois le nombre de cas de vachfolle en Suisse a plus que doublé c'est ici qu'arrive généralement les mauvaises nouvelles à l'abattoir ou comme partout dans le pays on utilise un test de dépistage du Prayon la mesure est obligatoire depuis mars dernier elle est systématique pour toutes les vaches qui arrivent à l'abattage en urgence et ponctuelle pour 5 % des beauvins qui doit finir en steak les vétérinaires prélèvent un échantillon dans le cerveau de l'animal et l'envoie au laboratoire pour analyse 8h d'examen suffisent pour avoir le résultat l'animal peut ainsi être stoppé avant d'arriver en boucherie la sensibilité du test permet de détecter une bête contaminée 6 mois avant l'apparition des premiers symptômes depuis cette surveillance particulière la Suisse est passée de 14 cas de vachfol en 98 à 36 cas cette année dont la moitié ont été repéré grâce à ce test le test est un notifiable car ilne toujours un très bon résultat à ceux qui l'utilise sinon la déclaration de la maladie dépend de la motivation des fermiers à signaler les cas d'animaux malades problème cette motivation est différente dans chaque pays avec cette expérience les scientifiques suisses sont persuadés que partout en Europe le nombre de cas de vachfol est largement sous-évalué que des animaux sans signe clinique mais pourtant contaminés entrent dans la chaîne alimentaire je pense que qu'il y a une sousestimation nombre de cas c'est l'expérience qu'on a fait ici alors je ne vois aucune raison pourquoi la situation serait différente dans les autres pays dans les autres pays de plus en plus de scientifiques partagent cette idée des Suisses que l'ampleur de la maladie est sous-estimée d'autant plus que les tests ne sont pas pratiqués et puis en France un 22e cas de maladie de vachefol depuis le début de l'année été mis en évidence dans le département de la maïenne le troupeau concerné à savoir 67 beauvin a été abattu conformément à l'usage et à la rêle et puis la Commission européenne adresse ce que l'on appelle un avis motivé à la France pour non respect de directive concernant l'incinération des déchets municipaux 12 incinérateurs dans 12 villes de France seraient non conformes aux élections législatives suisses le Parti du peuple suisse que l'on peut classer à l'extrême droite populiste sort vainqueur en suffrage voici son leader et gagne des sièges pour la présidente socialiste de la Confédération hvétique c'est un vote de grogne et Madame fus a relevé plus de 60 % d'abstention pour ses élections législatives pour les Palestiniens ce sont 44 km très symbolique une route un corridor sous surveillance israélienne qui relie Gaza et son terminal routier d'z à la localité de tarmya près d'ébron dans le sud de la sjordanie l'accord avait été conclu entre messieur Barak et Arafat l'ouverture effective de ce corridor a connu un mois de retard premier passage premières émotions recueillies par notre correspondant Charl Derlin avec tal labouram à 20 ans Osama entame une nouvelle vie il quitte la maison de ses parents dans le camp de réfugié jebalia à Gaza pour se rendre à ramall en Jordanie où il espère trouver du travail et faire des études par chance il est un des premiers à emprunter la route protégée reliant Gaza au sud de la S Jordanie ce sera également la première fois de sa vie qu' Sorra de C immto Gaza formalités ont été très longues plusieurs jours pour obtenir la fameuse carte magnétique qui lui permettra de circuler pendant un an entre ramalla et Gaza et ce matin un contrôle au barrage palestinien puis des fouilles et à nouveau des contrôles au point de passage israélien et c'est le départ le trajet en territoire israélien dure moins d'une heure je ne sais pas comment exprimer mon bonheur je vais enfin retrouver des proches des amis je suis heureux pour eux et pour moi bien sûr à l'arrivée au barrage de tourcamier les formalités sont pour une fois réduites 1000 Palestiniens pourront emprunter chaque jour cette route dans les deux sens Osama se rend d'abord à Hébron où son frère Essam sert dans la police palestinienne j'espère que le processus de paix réussira et qu'il y aura plus de coopération de la part des Israéliens il sera peuttre ile de VI AX une formidable surprise pour Essam qui ne savait pas que son frère cadet devait arriver mais signe des temps au moment où se déroulaient ses retrouvailles à l'entrée de Bethléem un palestinien a été tué par un soldat israélien quiaurait tenté de poignarder et des dizaines de jeunes ont attaqué à coup de Pierre les militaires k en Colombie les négociations entre le pouvoir et la Guéra se sont ouvertes pour tenter de MRE fin à plusieurs décennies d'affrontement extrêmement sanglant sans doute plus de 120000 morts symboliquement ils étaient environ 12 millions de colombien défilé hier dans tout le pays et pas seulement comme ici à Bogota afin d'exiger la paix cette exigence suppose aussi des aides financières et c'est la raison pour laquelle le président colombien Andr Pastrana est actuellement tourné en Europe avec notamment un passage en France en Argentine le successeur de Carlos Menem à la présidence de la République est Fernando de laara il était le maire de Buenos Aires il est âgé de 62 ans il était le chef de l'opposition au perronistes en Tunisie aux élections présidentielles le score réalisé par Monsieur Benali se passe de commentair 99,44 % des suffrages il paraît que c'était une élection pluraliste Monsieur Philippe Seguin évoque même un scrutin dans la liberté la plus totale ce n'est évidemment pas la vie des rares défenseurs des droits de l'homme ou de quelques journalistes souvent emprisonnés ou condamnés et pour les plus chanceux sous surveillance policière constante pour France 2 Jérôme bit et Frédéric Pasquet ont rencontré à Tunis le correspondant du journal la croix tfik Ben Brick voici son témoignage l'avenue bourgiba à Tunis résume bien la Tunisie d'aujourd'hui des femmes émancipées qui participent à la réussite économique de leur pays mais une presse qui elle est encore loin d'être libre tous les journaux font leur une sur les bienfaits du vainqueur des élections le président Ben Ali dans ce concert de louange une fausse note le journaliste Ben Brick bête noire du pouvoir surveillé jour et nuit Ben Brick c'est qu'à chaque instant il peut payer le prix de ses articles dégoûtage est un mot inventé par les jeunes tunisiens qui mettent leurs mains à la gorge en le prononçant pour mieux souligner la sensation d'étouffement qu'ils ressentent thophic benbck qu'est-ce que c'est d'être journaliste aujourd'hui en Tunisie c'est carrément la galère d'ailleurs pour continuer à faire ce métier il il faut être carrément un trapésziste sans filet ou bien carrément un maquisard de la plume parce que les derniers journalistes qui travaillaient à visage découvert n'y sont plus ses confrères trop critiques à l'égard du pouvoir ont dû s'exiler ou changer de métier mais lui correspondant de plusieurs journaux dont la croix a décidé de se battre en mai dernier il écrit un article où il décrit le président comme un aon la réaction ne se fait pas attendre en rentrant chez moi à 1hure à 1 heure de l'après-midi il y avait trois Malabar qui m'attendaient avec l'un deux avec une chaîne de bicyclette et les deux autres avec deux bâtonnés ils ont fait à mon encontre une véritable chasse à l'homme ils m'ont cassé le bras actuellement je vis presque dans une prison humaine à Barou invisible ils sont partout les policiers qui me surveillent d'ailleurs la plupart de mes amis ongerpie je ne suis plus une personne fréquentable on ne m'invite plus au au mariage par exemple on ne m'invite plus pour des soirées ou des beuveries je suis même pour mes amis une personna non grata mais je n'ai pas le choix je doit continuer il continue malgré les risques qu'il en court lui mais aussi toute sa famille il continue parce que le dernier carré de ses proches l' encourage et surtout parce qu'il est incapable de s'arrêter d'écrire et puis je vous signale ce livre l'envers du miracle tunisien publié aux éditions La Découverte de Nicolas be et Jean-Pierre tuquis notre ami Benali à Djibouti les autorités ont expulsé une équipe de reportage de France 2 avec Monier et Roger mot nos correspondants permanents en Afrique tournaient une enquête sur l'utilisation des fonds de la coopération pour le port de Djibouti pour l'émission argent public leurs documents et leur matériel ont été saisis après intervention du qu d'orset les papiers ont bien été rendus mais pas les cassettes comme l'exige la direction de France 2 au nom de la liberté de l'information au Conseil de Paris pour la séance municipale théoriquement réservée à l'examen du budget on a joué le prologue de tibérie où comment s'en débarrasser le maire de la ville affiche pourtant toujours qu'il ira jusqu'au bout de ses mandats malgré les histoire d'emploi fictif dont celle pour laquelle son épouse comparaissait la semaine dernière à é reportage à l'hôtel de ville de Paris Laurent Hakim et Philippe boisseri l'opposition de gauche avait presque promis un coup d'éclat contre genantiberry à l'occasion de ce conseil municipal elle s'est borné à renvoyer le débat sur cette crise parisienne dans le camp de la majorité de droite mais dès l'ouverture du Conseil le se de France où les images sont interdites le maire de Paris a voulu faire une mise au point derrière les lourdes portes du hclos les éclats de voix traduisent l'ambiance de crise aujourd'hui je suis suis pas plus au-dessus de la loi que quiconque mais je ne suis pas pour autant moins protégé que chaque citoyen C les déclarations politiques de C de là échange d'invective aux affaires on répond par d'autres affaires Bernard bled le secrétaire général de la mairie est à son tour au cœur des critiques et si Jacques Toubon l'ancien pchiste se dérobe à l'interruption de séance au RPR les divisions s'étal au grand jour sait monsieur Balad qu'il a aucune chance d'être de Paris en 2001 donc la seule chance qu'il a c'est de pouvoir assumer l'intérim aujourd'hui le maire de Paris est dans son fauteuil il travaille bien à Paris il va rester jusqu'au bout dans déplaises à Monsieur Baladur qui de toute façon retombera dans l'oubli à mon avis très rapidement au début du 3e millénaire la gauche satisfaite d'avoir renvoyé la majorité municipale devant ses responsabilités maintient la pression ce qui est très inquiétant dans le cas genantiberéry c'est qu'il ne dit pas la vérité il ne dit pas la vérité et il n'essae pas d'assumer sereinement ce que sont les choses mais en même temps je j'admets tout à fait que c situation est très difficile le débat budgétaire éclipsé durant quelques heures reprend dans l'après-midi le vote du budget 2000 devrait avoir lieu sans surprise chacun a rempli son rôle dans cette nouvelle foire d'empoigne à la mairie de Paris en Allemagne à le procureur a requis des peines de 6 à 14 ans de prison à l'encontre des quatre supporteurs de football qui avaient agressé le gendarme français Daniel nivel c'était en juin 98 à lance lors de la coupe du monde le jugement est attendu pour le 5 novembre Maurice Papon a quitté l'unité de soins intensifs de l'hôpital pénitentiaire pour une chambre au cellules du service de cardiologie du côté judiciaire une enquête pourrait être diligentée à la demande du parquet général de Bordeaux afin d'examiner si après la décision de la Cour de cassation confirmant la condamnation de Monsieur Papon celui-ci a bénéficié ou non de complicité passible de procédure judiciaire explication avec le reportage de Valérie hermid Bernard ronflet Joël Bruandet que l'on a il refuse d'être considéré comme un intime de Maurice Papon Hubert de Beaufort écrivain et auteur d'une contre-enquête sur l'ancien ha-fonctionnaire reconnaît pourtant avoir organisé son voyage en Suisse c'était le 11 octobre dernier une première halte à martini puis akstad où Maurice Papon sera arrêté Hubert de Beaufort rejette aussi toute idée de complicité lorsqu'il a accompagné Maurice Papon en Suisse dit-il aucun mandat d'arrêt n'était encore délivré contre lui madame Guigou a pris la précaution dire que il y a pouvait y avoir des problèmes pour les gens qui l'avaient aidé à partir de jeudi 17h B encore une fois moi j'étais à Paris depuis l'i soir il a peut pas y avoir de malentendu à ce sujet et tout le monde m'a vu et entendu partout rentré à Paris le 18 octobre l'écrivain prend des nouvelles de Maurice Papon mais ce sachant surveillé par les renseignements généraux il choisit une cabine rue loriston sans le vouloir c'est son coup de téléphone entre autres qui per permettra aux policiers de localiser puis d'arrêter l'ancien secrétaire général de la préfecture de Bordeaux lors de son arrestation dans un hôtel Maurice Papon est en possession de trois passeports dont l'un au nom de Robert de la rochefouco Robert de la rochefouco est un ancien résistant ami de Maurice Papon il reconnaît lui avoir prêté son passeport et dit ne rien regretter il y a un mois un mois et demi je me rappelle plus Mons Papon me dir ça som moment chaque fois que chaque fois que je circule et que je m'arrête dans un hôtel tout ça pour mes enfants pour j'ai toujours des ennuis parce qu'on me regarde avec des yeux avec des yeux ronds et je lui ai dit j'avis mon passeport sur moi par hasard je dis prenez mon passeport comme ça au moins vous serez pas embêté je ne regrette pas qu'il s'en soit servi qu'est-ce que vous répondez à Madame Guigou qui dit queelle est prête à poursuivre les gens qui ont aidé monsieur Papon fe qu'elle fasse procès de la Résistance l'initiative revient maintenant au procureur de la République de Bordeaux lui seul peut décider de poursuivre les éventuels complices de la fuite de Maurice Papon les fortes pluies du weekend ont provoqué des dégâts très importants sonir dans le Jura dans la haute dans la Drome et en Loire Atlantique une personne a été noyée à CH VI près de Lon leier dans le Jura et le littoral atlantique autour de pornique et saint-nazer été sérieusement endommagé commentaire JAC cardose les Courau sortent de le lit les rivières se déchaînent l'une d'elles la Sorne a même emporté un homme de 71 ans sans doute sorti imprudemment de son domicile c'est dans le dou et le Jura que les précipitations ont eu le plus de conséquences faisant de morts àonce le Sonier un centre hospitalier et un lycée ont dû être évacué ces deux établissements n'ont pu fonctionner normalement dans le doux mais aussi la haute zone il a donc fallu composer ici on organise des Traversette fortune elle semble donner le sourire à ses habitants pour qui le fatalisme prédomine avant d'acheter je savais que c'était une zone j'ai accepté ce risque sachant que c'était arrivé historiquement une seule fois de nombreuses routes ont été coupées des écoles fermées des maisons de repos particulièrement surveillé la région de Loire Atlantique n'a pas été épargnée en bordure du littoral autour de pornique et saint-nazer nombre de maisons ont été évacué à Pornichet l'hippodrome a dû rester fermé 1 million de M CUB d'eau serait tombé au centre de la ville là où le point bas de la commune est en dessous du niveau de la mer dans toutes ces régions la décru semble s'amorcer ce soir sauf en haute zone en matière de drogue en France ce qui pèse le plus lourd financièrement et socialement c'est l'alcool une étude vient de calculer ce que coûte les drogues licites et illicites à la collectivité un coût sociale qui prend en compte les dépenses privées et publiques liées à la consommation des différentes substances sur un total de 218 milliards de francs de dépenses l'alcool représente plus de la moitié devant le tabac et loin devant l'héroïne ou la cocaïne par exemple commentaire Jean-Daniel fier avec un exemple Montpellier rapporté par Karine Comadi et Françoise Mazou un hôpital de Montpellier ici comme dans beaucoup de service de médecine en France quel que soit le motif d'hospitalisation on retrouve chez un nombre non négligeable de patients un problème d'alcool ce ne sont pas des alcooliques mais plutôt des buveurs excessifs jusqu'à 40 % des malades qui ont hospitalisé hospitalisés ont une consommation excessive en alcool et derrière une fracture derrière une pneumopathie se cache souvent un problème d'alcool il faut le chercher au même titre que l'on demande à un malade avez-vous un diabète avez-vous une consommation en tabac il faut lui poser la question avez-vous une consommation excessive d'alcool en France les drogues légales tabac et alcool et illégal coûtent cher à la société 3 % des richesses que nous produisons sont ainsi gaspillés à cause de ces produits mais si nous nous comportons aussi mal que les autres pays de l'Union européenne pour le tabac et pour les drogues dures nous sommes de loin en tête pour les conséquences liées à la consommation excessive d'alcool il y a des coûpts visibles comme les morts par accident mais ce ne sont pas les seuls il y a également toute une série de coûts moins visibles le coût des maladies et encore moins visible le coût des pertes de productivité de l'absentéisme et des prélèvement obligatoire qui ne sont pas perçus du fait des décès des personnes considérées la consommation excessive d'alcool coûte à notre pays 115 milliards de francs par an c'est un peu comme si on envoyait chaque année un million et demi de Renault CLI à la casse il y a 4 jours au large des Assur le trimmaran route groupe saint-endré chavirit alors qu'il participait à la course transatlantique Le Havre carthagenne à son bord il y avait Paul Vatine et Jean Morel Paul Vatine a disparu en mer quelques heures plus tard c'était le 20 octobre 99 Jean-Luc Nélias et Marc guimau les skippers du trimarant la Trinitaine arrivaient sur zone pour porter secours il filmait eux-mêmes le tentative voici le document commenté par nathanel de Rin avec Alain locacho à cheval sur la coque retourné jeanmel s'accroche le skipper va ainsi passer 1h sur son multicque dans un océan déchaîné ces images ont été filmé par les skipers de la trinitain premier bateau de la course à sêtre dérouté pour leur porter secours lorsquils aperçoivent la coque retourn il tent d'avertir Jean Morel et Paul va de leur présence à ce moment Mar guim et Jean-Luc Nélias ne savent pas encore que Paul Vatine n'est plus à [Musique] bord combien vous es tout se y des car avion un avion [Musique] av on peut rien les deux skiper de la Trinitaine avou leur impuissance mais dans cette mer déchaîné leur multicque n'est pas assez maniable pour permettre un acostage pendant des heures il tournent autour du navire pour soutenir Jean Morel la nuit tombe le cargo la Caravelle arrive le skippper de la Trinitaine continue de filmer il commande la nuit qui arrive alors qu'on cherche un pote c'est terrible ici nous c'est la vie sur le CARG c'est la vie et sur le bateau c'estjà plus dur 3 He plus tard Jean Morel est finalement à bord du porte conontain la Trinitaine peut quitter la zone bonsoir qu vousz pens qu vous vous êtes retrouvé là sur cette coque là et que ou savez déjà dès que j'ai sorti le bateau chaviré j'étais à l'intérieur j'ai commencé par sortir immédiatement pour appeler Paul je l'ai appelé plusieurs fois et j'ai pas eu de réponse et j'ai j'ai senti tout de suite que c'était que c'était fini pour Paul qu'il avait dû être éjecté pendant pendant le chavirage je dirais qu'ensuite il fallait organiser un peu ma survie donc j'ai été chercher tout le matériel dont on dispose à bord du bateau et puis j'ai commencé à j'ai attendu attendu que le jour se lève longs j'ai attendu d'abord 2hures que le jour se lève j'ai regardé énormément autour de moi pour essayer de voir si je voyais une trace de pôle et puis après j'ai attendu près de 7h avant de voir la Trinitaine et vous les entendit là quand il si comm non pas au début en fait je les ai entendu simplement lorsqu'ils sont passés tout près de moi et en fait le la force du vent et le souffle du vent était tellement fort comme ils arrivaient derrière moi j'ai absolument pas entendu et j'ai juste reconnu la voix de Jean-Luc lorsqu'il était à quelques quelques mètres du bateau qu'est-ce qui s'est passé Vatin il avait sa combinaison une combinaison très sophistiquée il avait un harnet quelle hypothèse vous avez mais pour moi la seule hypothèse c'est que vous savez sur ce genre de bateau on hésite toujours à s'accrocher parce qu'on a toujours peur en catch à virage de rester accroché sous le trampoline du bateau et d'être noyé comme ça étouffé et j'ai cherché longuement la trace de la longe du hardet ou éventuellement de son mousqueton et je l'ai jamais trouvé donc je crois que Paul n'avait pas voulu s'accrocher il avit préféré rester à la barre comme ça et en cas de chirage pouvoir saisir peut-être un cordage et et remonter sur le bateau l'envers malheureusement le chavirage était tellement brutal qu'il a dû être éjectcé très vite vous êtes pas tout jeune dans dans ce dans ce genre de chose 39 ans vous avez fait combien de fois 30 fois traversé à peu près vous êtes sur des triarants est-ce qu'on va pas trop loin maintenant avec C ces bateaux plus ou moins c'estàdire que c'est vrai que la compétition est tellement intense qu'on qu'on essaie toujours d'aller plus vite on essaie toujours de gagner le le petit nœud qui fera la différence sur sur la ligne d'arrivée et temps en temps on prend des risques énormes alors ce qu'il y a c'est que tous les marins depuis déjà quelques années font très attention à la sécurité on essaie de développer du matériel hmeitend des risqu a pa just la veille disait je suis content je revis le bateau va va vite dans la brise et il était on est très grisé par ça et puis je dis on veut absolument gagner on essaie de gagner ce qu'on peut gagner c'est sur des bateaux qui vont pas vite comme ça la moindre petite différence peut être énorme à l'arrivée et donc on est un peu pris par par notre propre jeu il y a de plus en plus d'accident il y a même un coéquipier je crois de de Paul Vatine qui qui est tombé à l'eau temps avant l'été derni ce qu'il y a c'est que c'est vrai qu'on est on est sur des bateaux qui sont relativement dangereux sur des bateaux qui vont très vite par rapport à un bateau classique on va peut-être qu à C fois plus vite et puis on part loin c'està-dire que lorsqu'on part comme ça traverser l'Atlantique c'est 8 à 9000 km et lorsqu'on a un accident bah faut attendre des heures avant avant que l'escs arrivent justement vous attendez des heures et vous dites bah c'est peut-être terminé à quoi vous avez pensé très fort vous êtes dites j'arrêterai tout je reviendrai plus j ai pensé parfois surtout au début parce que j'ais peur que le trant chavire à nouveau et que je reste accroché sous la coque et puis après je crois que l'instinct de survie est plus fort on on essaie de mettre toutes ses chances de son côté on prépare bien son matériel on attend on essaie de se reposer euh moi c'est ce que j'ai fait j'essayé de m'alimenter j'ai j'ai une fois encore revérifieré mon matériel et puis euh au moment au moment où le cargo était vraiment à proximité je me suis un petit peu jeté en me disant bah maintenant le sort n'est plus entre mes mains il faut il faut y aller h c'est Paul Vatine qui était venu vous chercher c'est non euh non c'est Jean-Luc néias avec qui j'avais déjà navigué qui qui est venu chercher et euh donc avec avec Polo on a mené deux carrières parallèles puisquon a on a navigué vraiment toujours sur les mêmes courses mais sur des bateaux différents vous l'appelez polo c'est un peu en hommage à à Vatine que vous êtes venu ce soir hein vous aviez envie de dire quelque chose mais est-ce que tout ça il faut pas arrêter tout ça est-ce que ça devient pas dément un peu non je crois pas je crois que on a la chance de vivre des choses extraordinairement fortes et temps en temps il y a des accidents c'est vrai il y en a pas tellement finalement là effectivement on traverse une série qui est un petit peu une série noire on a perdu un ami cet été et Paul cette année mais euh je crois qu'on fait de plus en plus attention et que à chaque accident on remet en question les les problèmes de sécurité je crois que nos courses sont superbes il faut rêver plein de gens et bah il faut faire attention mais il faut continuer à les faire vous continuerez moi je ne sais pas parce que ça fait 18 ans que je fais ça ma famille tremble à chaque fois je par en mer et c'est vrai que c'est un peu difficile mais peut-être quand même merci Jean voilà nous arrivons à la fin de cette édition je vous rappelle une information que nous avons développé au début de ce journal le gouvernement renonce à puiser dans les caisses de l'unedct pour financer les 35 heur satisfaction des organisations syndicales qui gèent parétairement lunedic avec le MDEF dans quelques instants la météo avec Natalie rway après les mannequins de Jean-Luc de la rue la morale en politique dans le magazine mcroisé d'arl Chabot et Alain duamel avec notamment Roseline Bachelot Bertrand de laané Arnaud de Montebourg Jean-François Copé et Donis Baupin et beaucoup d'autres à partir de 23h10 et puis le journal vous sera présenté par Florence dupra à 7h50 demain François labord recevra Nicole nota et puis à 13h vous trouverez Caro guessler et Rachid Arab à demain à 20h bonsoir merci [Musique]