20 heures : [émission du 03 février 2010]
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Chapitres
Affirmations vérifiables (citations exactes)
- 3:20Chiffre
« le ton est passé de 30000 tonnes de cota à 12500 tonnes »
- 4:10Chiffre
« le stock de ton rouge en Méditerranée a diminué de 74 % depuis 1957 »
- 5:50Chiffre
« il touchera bien finalement 1 million de revenus par an en plus de sa rémunération versée par EDF »
- 6:40Fait
« le décret découle d'une loi sur la mobilité des fonctionnaires voté l'été dernier »
- 10:00Chiffre
« les Chinois détiennent 800 milliards de bonds du trésor américains »
Modèle mistral-small-latest · prompt v1· les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
[Musique] dans l'actualité ce soir il faut sauver le ton rouge après des semaines d'hésitation la France se prononce pour l'interdiction du commerce international de l'espèce qui serait menacé colère des pêcheurs français ils annoncent des représailles les dernières révélations sur les revenus d'Henry progliot à la tête de DF le PDG a renoncé à son salaire à Veolia mais il a fait valoir ses droits à la retraite il touchera un million d'euros par an en plus de sa rémunération à EDF un document sur la schizophrénie 3 jours après un drame dans le RER nous revenons sur cette maladie mentale qui peut parfois très mal tourner nous avons suivi un malade en traitement c'est le dossier de cette édition la montée des tensions entre les États-Unis et la Chine après les livraisons d'armes à Taïwan Barack Obama affirme qu'il va rencontrer le Dalai Lama Pékin menace et l'escalade verbale on sera en direct à Washington l'ouverture la semaine prochaine déjà des Jeux olympiques d'hiver à Vancouver la ville promet des jeux écologiques mais la neige manque elle est amenée par camion visite des sites à la fin de ce journal et puis le théâtre en deuil on a appris cet après-midi la mort du comédien et metteur en scène George Wilson il avait 88 ans bonsoir et bienvenue à tous d'abord donc cette décision très attendue dans le domaine de l'environnement la France a tranché elle demande finalement l'interdiction du commerce international du ton rouge mais a avec un délai de 18 mois agès Monteux Sylvain Doba faut-il les inscrire sur la liste rouge des espèces les plus menacé et du coup interdire le commerce international des tons rouges la France a tranché oui ce matin elle a pris position en faveur de l'interdiction au nom de la survie de l'espèce je rappelle que le ton est passé de 30000 tonnes de cota à 12500 tonnes donc on était déjà dans une réduction forte mais il faut aller plus loin c'est notre conviction il faut aller beaucoup plus loin il faut permettre à cette ressource de se reconstituer mais pour que cette interdiction prenne effet il faudra qu'une majorité de pays rallie la position de la France le premier pays pêcheur de ton rouge au monde avec 20 % des captures pour faire passer la pilule auprès des tonniers leur laisser le temps de se reconvertir la France demande un délai de 18 mois avant cette interdiction des pêcheurs pas rassurés pour autant qui parlent déjà de catastrophe on est on est on est des sacrifiés a aucune reconversion possible il y a rien qui est fait pour aujourd'hui on annonce on annonce des mesures mais on se préoccupe pas de on s'occupe pas de la suite un délai trop court pour les pêcheurs et trop long pour les écolos s'il y a danger pour l'espèce il faut demander l'interdiction tout de suite la France ne le fait pas elle risque d'être moins convaincante sur le plan international on ne peut que regretter que la France en mettant en place ce délai n'aille pas avec la force et la conviction sont nécessaires pour l'emporter de manière plus sûre interdiction ou pas toners et écologistes sont suspendus à une réunion internationale qui doit se tenir dans un mois au Qatar et on s'arrête un instant sur cette espèce du ton rouge qui mobilise vous l'avez compris les association depuis des années y y a-t-il vraiment risque de disparition quel est le rôle du Japon quel est exactement le ton que l'on sert dans les restaurant aujourd'hui pour démêler le vrai du faux Gill Marinet Mathieu drejou igne se multiplie le sushi s'est installé dans le paysage on a l'impression qu'en France beaucoup de restaurants servent du thon rouge faux ce thon est rouge certes mais moins goûteux que l'original c'est une autre espèce vous avez ici du thon albacor pêch Océ indien aucune rrition de pêche ce ton là le ton protégé le tonus tunus qu'on trouve donc en Méditerranée en Atlantique et dans la Manche l'albacore n'est pas menacé par la surpêche il est surtout bien moins cher le client nous diton ne sent pas la différence il est donc rarissime de du thon rouge le vrai sous nos latitudes la raison serait simple les Japonais consomment àul 80 % du thon pêché dans le monde et c'est vrai là-bas le sushi au ton rouge et le ne plus ultra une passion en un mot le poisson roi après quand je rentre chez moi je le découpe je le mets sur une assiette et je le déguste avec un ver de saqu c'est trop bon je ne peux pas résister les de tiers des thons pêchés en Méditerranée se vendent sur les étals japonais à des prix qui donnent le tourn plusieurs milliers d'euros par poisson de quoi inciter les pêcheurs de certains pays à dépasser les quotas obligatoire appuisé abusivement dans la réserve l'espèce est menacée en Méditerranée c'est vrai capturé trop jeune une partie des tons n'ont pas le temps de se reproduire résultat le stock de ton rouge en Méditerranée a diminué de 74 % depuis 1957 une étude réalisée par les scientifiques français de l'RER les organisations écologistes ell en tirent une conclusion l'espèce pourrait très vite disparaître l'économie faut-il s'attendre à une relance de ce que l'on a appelé l'affaire Proglio face aux protestations le nouveau PDG de DF a renoncé vous le savez à son double salaire il ne sera plus rémunéré par Veolia mais le journal Le Parisien révèle ce matin qu'il a fait valoir ses droits à la retraite dans cette entreprise il touchera bien finalement 1 million de revenus par an en plus de sa rémunération versée par EDF Fabien Chad Pascal Caron c'était il y a 2 semaines Henry progliot renonçait à 450000 € par an perçu pour ses fonctions au sein du groupe volia il pensait ainsi mettre un terme à la polémique sur sa double rémunération erreur car on apprend qu'il va cumuler son salaire de patron deedf avec sa retraite d'ancien dirigeant de Veolia ses 38 ans d'ancienneté lui donneent droit à une pension supérieure à 1 million d'euros un pactol constitué d'un plan épargne pour lequel il a cotisé pendant toute sa carrière et de de retraite chapeau négocié avec son employeur à cette retraite s'ajoute son salaire de patron deedf soit 2600000 € de revenus par an un montant que les socialistes jugent indescent ils ont dû complètement oublier que le salaire moyen dans ce pays était à 1800 € ou 1900 dans ces eau là donc j'ai envie en retenant en me retenant de dire ils ont pété les plombs et il va falloir quand même d'une manière ou d'une autre recadrer les choses ce matin encore le gouvernement prenait la défense de celui qui a travaillé près de 4 décennies chez Veolia je comprends que le montant puisse paraître élevé pour un certain nombre de nos concitoyens mais faut avoir en tête qu'enri progliot il a consacré sa vie professionnelle à cette entreprise cumulé emplois et retraite est légal depuis mars 2009 Henri progliot est le premier grand patron à utiliser cette souplesse de la loi toujours à propos d'économie les suites du débat sur le décret concernant le statut des fonctionnaires on l'évoqué hier il concerne la mobilité dans la fonction publ les syndicats y voi la porte ouverte à des licenciements comme dans le privé la CFDT parle même de provocation le gouvernement s'en défend il évoque un mauvais procès romain Messie Emmanuel Morel avec notre bureau à Lille on tous les débuts enseignants magistrat ou agents des impôts tous fonctionnaires d'État et visé par un décret qui fait polémique est-ce la fin de la sécurité de l'emploi le décret découle d'une loi sur la mobilité des fonctionnaires voté l'été dernier et pose de nouvelles limites dorénavant un fonctionnaire qui n'a plus d'affectation se verra proposer TR postes trois refus entraîneront une mise en disponibilité en clair plus de travail et plus de salaire un licenciement effectif ne pourra intervenir qu'après trois nouvelles propositions et trois refus supplémentaires la possibilité d'un licenciement existait déjà dans la loi de 1984 mais n'était jamais appliqué pour la majorité ce nouveau déc pourrait mettre un terme à certaines aberrations on a des fonctionnaires notamment dans la fonction publique territoriale qui qui ont été mis en disponibilité pendant 10 ans 12 ans 15 ans dans la région parisienne on a 19 ans donc qui qui n'acceptait aucune proposition quelles sont les garanties pour les fonctionnaires le gouvernement affirme que la loi ne fragilise pas leur statut le texte dit que l'offre d'emploi pour un fonctionnaire tient compte de sa situation de famille et de son lieu de résidence habituel reste la question des compétences qui fait débat moi je suis enseignante on pourrait me proposer d'aller dans un commissariat de police ou dans un tribunal c'est pas mon métier c'est pas ma compétence je sais pas faire ça la mesure est-elle définitive le Conseil supérieur de la fonction publique se réunira le 11 février prochain mais son avis est purement consultatif selon Bery le décret pourrait donc s'appliquer dès le mois d'avril d'ici là les syndicats espèrent trouver la manière de le faire changer d'avis le débat fait que que commencer alors question quelle est la situation chez nos voisins bonsoir François baudonnet vous êtes en direct de Bruxelles la garantie de l'emploi pour les fonctionnaires est-elle en Europe l'exception ou la règle et bien disons que ça a plutôt tendance à devenir l'exception en fait il y a deux catégories de pays en Europe chez certains de nos voisins européens comme en Grande-Bretagne par exemple ou en Finlande et bien que vous soyez fonctionnaire ou salariés du privé bien finalement ça ne change pas grand-chose pour vous parce que dans les deux cas et bien vous pouvez être licencié dans ces pays on ne fait pas carrière dans la fonction publique ce n'est pas un objectif de vie on y entre parce qu'on a des compétences particulières et puis ensuite on repart ailleurs alors il y a une deuxième catégorie de pays dans lesquels on trouve la France ou la Grèce par exemple où là et bien la fonction publique on va dire est plus traditionnelle avec c'est vrais à la clé une plus grande sécurité de l'emploi au fil des réformes en Europe cependant cette sécurité a tendance à devenir de plus en plus rare mais il y a quand même une constance David partout en Europe y compris dans les pays nordiques les fonctionnaires sont toujours un peu plus protégés que les salariés du privé François baudonnet à Bruxelles merci François pour ces précisions en bref encore dans l'actualité sociale la fin d'une journée de grève à la SNCF elle a été suivie par 28 % des personnels selon la direction 36 % selon la CGT image ici de la gare de Lyon à Paris et de la gare de Lille les syndicats diversent sur les suites à donner au mouvement Sudra plaide pour une nouvelle grève reconductible l'une et la CFDT souhait renouer le dialogue avec la direction la CGTL ne s'est pas encore prononcé et à propos de transport en commun on revient maintenant sur ce drame la semaine dernière dans le rerc un homme de 40 ans traité pour des troubles psychiatriques a délibérément ceinturé un voyageur pour l'entraîner dans sa chute sur la voie ils ont tous deux été tués par le train qui entrait en gare à ce moment-là et on a appris ce soir de sources proches de l'enquête que ce déséquilibré était suivi en hôpital de jour et il souffrait de schizophrénie et voici un document sur cette maladie mentale la schizophrénie plus fréquente qu'on ne le croit même si elle aboutit très exceptionnellement à des drames de ce genre il s'agit du témoignage d'un malade sous traitement il est très rare qu'ils acceptent de se confier vous allez l'entendre il raconte très directement ce que sont ces perceptions du monde et parfois ces hallucinations c'est le dossier de cette édition il est signé Fanny stenler Frédéric Basil Guillaume a 28 ans il est schizophrène ça m'arrive de de voir des choses qui n'existent pas on marche dans la rue on sent les gens assez hostiles j'avais l'impression que les gens lisaient dans mes pensées en fait et comme si vouleit vous tuer quoi c'est l'une des maladies psychiques les plus méconnues l'une des plus répandues aussi une maladie qui fait peur pourtant les plus terrorisés sont ceux qui la vivent pour les schizophrènes l'enfer c'est les autres le jeune homme voit son psychiatre une fois tous les 15 jours je me balade et j'entends V par et TR et je l'interpréter en disant que le mec a dit tu vas crever connard par il j'entends une petite syllabe une syllabe et je vais l'interpréter j'entend bu ti sal [ __ ] qu'est-ce qui me fait dire ça je sais pas c'est leur attitude par exemple leur bras qui le bras qui fait ça alors le geste un mec qui fait ça en marchant on tendance à se dire pourquoi il fait ça tiens parce qu'il a un couteau qui veut vous tuer en des choses comme ça on interprète c'est chaque geste on interprète et et du coup on se fait on se fait une enfin c'est une part àous totale la schizophrénie se manifeste par un trouble du comportement et des émotions un repli sur soi mais aussi des hallucinations pas sûr de d'y penser vous les voyez ces gens qui vous parlent non je les vois pas je les vois pas donc c'est vraiment une voix qui vous parle comme ça ouais en fait il y a des voix ça dépend il y a des voix intérieures qui sont à l'intérieur de vous-même il y a des voix qui viennent de l'extérieur moi j'ai j'ai pas de chance j'ai les deux les voix qui sont à l'intérieur et les les voix qui viennent de l'extérieur et elles sont différ ouis ça peut être du style par exemple on entend VI là VI là ou tueele tuele des trucs comme ça alors jamais je le ferai bien entendu parce que je suis pas dangereux je suis pas fou c'est à l'adolescence que la maladie s'est déclarée chez Guillaume à cette époque il prenait beaucoup de drogue mais la cause de la maladie reste mystérieuse on c'est pas très très bien ce qui déclenche cette maladie il y a des changements biologiques à cage là il y a aussi des changement sociologique du rôle de l'adolescent dans la société toute chose qu'on peut incriminer comme peut-être des éléments déclencheurs il y a de très nombreux sujets qui révèlent leur maladie au moment d'une intoxication aigu ou plus souvent chronique par le cannabis est-ce que c'est des sujets qui auraient déclenché leur maladie de toute façon c'est bien possible en tout cas c'est certainement un élément facilitateur les schizophrènes représente 1 % de la population quel que soit le pays en France ils sont 650000 et selon les médecins il n'existe qu'un petit pourcentage le jeune homme vient plusieurs fois par jour ici au centre médicpsychologique une deuxè maison où il retrouve du lien social sans ces médicaments la maladie prendra le dessus pour Guillaume ils sont obligatoires C médicaments différents à prendre qu fois par jour le problème majeur qu'on rencontre souvent c'est effectivement les patients qui qui le prnent qui un jour à ma temp rant se disent j'en a je suis bien parce je suis bien parce que je prends mon traitement j'en ai marre de ces effets secondaires les effets secondaires qui note souvent c'est les troubles de la libido par exemple qui les gênent beaucoup c'est des jeunes ça ça les embête alors ils se disent bon bah j'arrête et malheureusement très vite les symptômes reviennent et souvent beaucoup plus sévèrement que les premiers épisodes l'arrêt du traitement c'est la htise pour ses parents égant je peux pas non plus surveiller ses médicaments tous les jours pour faire face à la maladie ils se sont réunis en association il faut dédramatiser cette maladie c'est comme ça qu'on avancera les choses que les gens préfèrent taire leurs problèm cacher leurs fils ou leur fille ce père a vu son fils ingénieur de 22 ans basculer dans la schizophrénieg qu'est-ce qu'on a fait qu'est-ce qu'on a pas fait pour qu'il soit là qu'il en arrive là et qu'on nous dise il ne sera plus jamais heureux c'est insupportable pour des parents Françoise pré fait partie de celle qui anime ses réunions son fils de 36 ans est schizophrène elle a connu toutes les épreuves de la maladie et les problèmes d'hospitalisation on aurait pu éviter quelques-unes des hospitalisations sous contrainte qu'a eu mon fils euh parce que j'avais signalé déjà que il commencait à per bien que les médicaments étaient mal pris ou voire plus pris du tout ils ont des forces décuplées et donc je ne m'aventurerai pas à le traîner par la main pour pour l'emmener donc j'attends et là là c'est une prise de risque que je trouve [Musique] inadmissible la musique c'est le rayon de soleil dans les journées de Guillaume il rêve un jour de monter un groupe en attendant il voudrait simplement vivre normalement moi j'ai besoin d'être inséré d'être comme tout le monde je tellement été en marge à l'extérieur des gens à côté à droite en décalage machin que je je je sais plus ce que c'est que d'être dans la norme et pour moi j'ai envie de me réinsérer pour l'instant l'actualité à l'étranger avec la Moné des tensions entre les États-Unis et la Chine le ciel s'est brutalement couvert entre les deux capitales lorsque Barack Obama a annoncé son intention de recevoir le Dalai Lama et que Washington a signé un contrat de vente d'armes avec Taïwan faut-il parler de crise on sera dans un instant en direct avec Alain Chalvron d'abord le rappel des faits avec Bernard lebrin tout a commencé ici à copenhag le monde a découvert alors l'influence de la Chine un poids lourd mondial inébranlable y compris face à Barack Obama on se souvient encore de cet instant de nervosité du président américain lors du face àf Chine États-Unis dernier incident en date l'annonce aujourd'hui par la Maison Blanche d'une prochaine rencontre entre le président et le DAL Lama une provocation de trop pour pin rés des sép à CA l'cord fin janvier pour une colale vente d'armes américaines à Taiwan de plus de 6 milliards de dollars et vous aurez toutes les raisons d'une crise pourant ces de hommes le savent l'interdépendance des économies de le de pays r impensable tout rupture politique ce qui nêche pas les direct à Washington faut-il parler de nouvell guerr froide pour bien comprendre ce qui se passe je crois qu'il faut remonter à la visite de Barack Obama en Chine en novembre à l'époque le président fait tout pour plaire aux Chinois il a refusé de rencontrer le Dala Lama il met la sourdine sur les droits de l'homme et en échange il n'obtient rien les Chinois demeurent intraitabl à Copenhague il demeurent intraitable sur l'Iran intraitable sur les droits de l'homme le mois suivant en décembre il condamne même un célèbre dissident à 11 ans de prison volet de bois vert aux États-Unis le président dit-il dit-on c'est aplati devant les Chinois d'où ce revirement à 180° remirement bien calculé avec tout de même un risque c'est vrai que les Chinois détiennent 800 milliards de bonds du trésor américains mais justement pour cette raison ils ne peuvent pas pousser trop loin la brouille sauf à perdre beaucoup d'argent Alain Chalvron à Washington merci Alain en bref encore à l'étranger l'Iran all c'est avec succès une troisème fusée spatiale aujourd'hui pour la première fois d'ailleurs elle emmenait dans une capsule des animaux vivants des rats des tortues et des verres le régime veut montrer en tout cas ses ambitions et aussi sa maîtrise de ces techniques et dans le même temps le président iranien mmou armadi nejjad s'est dit prêt à accepter le principe d'un transfert d'uranium à l'étranger comme le demande l'ONU c'est un revirement réaction prudentes ce soir des capitales occidentales qui demandent une proposition précise et écrite de théran il est 20h17es restez avec nous à suivre la suite de nos enquêtes sur la sexualité des Français en 2010 ce soir le rêve de la vigueur éternelle avec les traitements contre l'impuissance rien n'est plus comme avant pour les hommes mûs à moins de 10 jours de l'ouverture des jeux olympiques d'hiver nous irons à Vancouver le Canada veut des jeux écologiques mais doit amener la neige par camion et puis elle a 44 ans elle est l'une des soprano les plus acclamées au monde Nathalie Dey est de retour à l'Opéra de Paris avec la somnambule de fini d'abord donc notre série de reportage sur la vie sexuelle en France aujourd'hui en quoi a-t-elle évolué ces dernierses ces dernières années ce soir on s'arrête sur ce qui est sans doute pour les hommes et pour les couples le plus grand changement de la décennie écoulée quelques pilules qui ont connu un énorme succès enquête Sophie mzel Virginie traver la première alerte c'était il y a une quinzaine d'années ryold servanton avait à l'époque 50 ans il s'est senti amer frustré pour lui mais aussi pour sa compagne il venait de connaître ce qu'on appelle une panne au début c'est arrivé queune façon épisodique rarement même et puis plus ça va plus c'est rapproché donc à un moment donné on se dit bon où on où on on reste contraint à accepter la l'évidence ou l'évidence de l'âge avançant ou alors on va contre ça parce qu'on a pas envie sans vouloir faire de jeunisme mais on n pas envie de de de de renoncer tout simplement premier réflexe en parlait à son médecin il lu prescrit alors une petite pilule bleue notre homme est tout d'abord rétisent puis totalement convaincu j'ai 65 ans aujourd'hui je suis pas si effectivement j'avais pas eu ces moyens là c'est sûr que je serais peut-être pas je serai pas dans ma tête comme je le suis aujourd'hui vraisemblablement il y a de fortes Chan au-delà de 55 à 60 ans au moins un tiers des hommes n'ont pas une érection satisfaisante ce qui correspond à de à 3 millions d'hommes c'est vrai hein c'est vrai moi j'en ai pas peut-être oui c'est vrai c'est vrai oui oui oui oui oui madame qu'est-ce que vous en pensez ben c'est normal hein ça pu arriver faut pas le nier ça peut arriver c'est pas grave avec Cécile tout allait bien jusqu'au jour où j'ai eu des problèmes d'érection alors même si le sujet est abordé pudiquement dans la pub il reste encore dans la société largement tabou seul un homme sur quat ayant des problèmes fréquents d'érection ose aujourd'hui consulter à votre médecin perdre son érection c'est dévalorisant c'est aussi quelque chose qui est de l'ordre du silence à l'intérieur du couple parce que l'érection c'est peut-être comme la comment dirais-je la Légion d'honneur d'un homme et perdre sa légion d'honneur c'est quelque chose de dévalorisant ça peut arriver à la suite d'un licenciement d'un deuil avec l'âge et pour les petites et les grandes pannes il existe aujourd'hui des solutions radicales le monde a connu une révolution il y a un peu plus 10 ans avec l'apparition du viagra depuis deux autres puls sont apparus le Levitra et le calis et ça marche puisque dans 80 % des cas les hommes ont à nouveau une érection ces trois pilules qui ne sont prescrites que sur ordonnance ont un défaut majeur leur prix entre 10 et 15 € le comprimé non remboursé et c'est le Caliste qui occupe aujourd'hui la première place du marché son effet dure 36 he là où les deux autres ne durent que 6h environ pour l'intellectuel Pascal Bruckner ces petites pilules allègent la pression à laquelle les hommes se croient soumis honorer leurs compagn ou dépérir l'abandon de la sexualité pour les hommes qui étaient frappés d'impuissance c'était finalement le renoncement à toutes sortes de plaisir bien au-delà du du plaisir physique lui-même il y a deux grands exemples littéraires il y a emingway et Romain garyry qui se sont diton suicidés parce qu'ils avaient découvert l'impuissance et que donc la vie n'avait plus de saveur pour eux faire l'amour c'est se sentir vivant après y avoir étudié les troubles de l'érection c'est au désir que l'on s'intéresse dans ce laboratoire car si l'on sait que l'âge est aussi parfois synonyme de perte de désir on en connaît à présent mieux la cause on connaît aujourd'hui un certain nombre de substances dans le cerveau qui participe à la fabrication en quelque sorte du désir chez l'homme et qui lorsqu'ils sont déficients pourrai être dans une certaine mesure remplacé par des médicaments l'expérience est menée sur des rats le Mâ a reçu en injection une molécule qui agit sur ses neurotransmetteurs et donc sur les zones du désir et dès qu'il est en contact avec la femelle le résultat est [Musique] immédiat cé une éjaculation àomme s Pr pas et ces chutes de désir pourrai elles aussi trouver très prochainement leur solution dans des petites pilules direction Vancouver maintenant qui sera dans quelques jours la capitale du monde c'est là-bas que s'ouvriront la semaine prochaine les Jeux Olympiques d'hivers priorité affiché l'environnement problème l'hiver est doux là-bas et on manque de neige du coup tous les moyens sont bons envoyés spéciaux maris Burgo Laurent Desbois vanentcouver sans neige un cauchemar à un peu plus d'une semaine de l'ouverture des jeux olympiques le mois de janvier fut exceptionnellement doux c'est simple la neige il faut la transporté par camion vers le site de Cypress Mountain aux portes de la ville les météorologues préfèrent en rire vous savez dans mon jardin il y a déjà des crocus pas de problème en revanche sur le site de Whistler plus au nord il accueillera les épreuves phares dont le ski alpin 2 m de poudreuse ici pas de camions polluant transportant la neige cette station traditionnelle à échelle humaine a d'ailleurs l'intention de ne pas perdre son âme pendant ces jeux j'en fais une affaire personnelle mais c'est aussi un désir des gens d'ici ils ont dit très clairement nous avons toujours eu le souci de protéger l'environnement et les jeux doivent respecter cette vision voilà donc le rêve de Whisler organiser les jeux les plus écolos de l'histoire la toute nouvelle piste de bobsle a donc été construit en détruisant le moins d'arbres possible mais comment maintenir ce monstre de glace artificielle tout en prétendant économiser l'énergie si vous aviez vraiment eu le choix vous auriez construit ça je crois que non on ne l'aurait pas fait sourire en coin Monsieur le Maire av vouse avoir dû faire quelques concessions mais sa grande fierté c'est le village olympique un aménagement durable il servira après les Jeux quand les athlètes seront partis les gens du coin ont été prioritaires pour acheter avant les touristes fortunés on a déjà vendu 98 % des appartements il n'en reste que TR ou qure c'est très populaire ça va être une vraie communauté ici retour à Vancouver qui accueillera les sports de glace la nouvelle patinoire est déjà utilisée par le grand public et ici c'est le plafond qu'il faut regarder ce bois vient de la forêt canadienne aujourd'hui ravagé par un insecte un bon exemple de recyclage intelligent on essaie de donner une seconde vie à ce bois et ça c'est un bon exemple et ça montre au monde entier que notre bois est toujours bon est-ce suffisant pour accorder sans retenu la palme de l'écologie à ces jeux sans doute pas car ici comme partout ailleurs l'empreinte de l'industrie du ski sur le paysage est indiscutable et des jeux qui seront bien sûr à suivre sur France 2 le retour d'une grande voix à l'Opéra de Paris Nathalie Dey a fait le tour du monde avec la somnambule de Bellini et bien elle s'arrête maintenant dans la capitale c'est l'une des soprano les plus réputé ce qui ne l'empêche pas vous allez l'entendre d'avouer qu'elle a le track Christophe her Frédéric Basil Nathalie deé est une soprano et c'est une diva de passage à Paris après 3 ans d'absence quelques minutes avant d'entrer sur scène confidence sur fond [Musique] d'inquiétude en fait dans ces moments là je me demande toujours pourquoi je je fais ça pourquoi je m'impose ça envie de fuire ah ououi moi si on dit là maintenant si on me dit le théâtre a brûlé il y a rien qui se passe moi je suis soulagé le théâtre n'ayant pas brûlé chaque soir elle regagne le plateau pour interpréter la somnambule de belliniés riue par chanteuse elle est amoureuse et comme souvent l'opé elle sera déç voil et pas seulement l'opé d'ailleurs c'est pour ça que c'est universel [Musique] l'opé naalie de connait bien cet opéra du Bel qu' interprète depuis 12 ans avec son complice et chef d'orchestre [Musique] les phrases d'accompagnement par l'orchestre [Musique] c'est alors si on le fait comme ça mais c'est chiant on n pas envie d'écouter ça mais si on y met de l'âme si on fait chaque not il faut il faut l'aimer voilà ch enfant Nathalie de rêvait d'être comédienne mais elle possède l'une des plus belles voies du [Musique] [Applaudissements] monde actrice et chanteuse les deux talents mêlés l'ont naturellement mené vers les scène de l'Opéra je vous le disais en titre on a appris cet après-midi la mort du comédien et metteur en scène George Wilson grand nom du théâtre et du cinéma disciple de Jean Villard il était aussi le père de Lambert Wilson Antoine Gavot Sophie jou George Wilson une figure au panthéon des hommes de théâtre goûter ceci et me dire ce que vous en pensez acteur etmur en scène formé à l'école du Théâtre National Populaire Wilson a accompagné Jean Villard de chayot à Avignon qui complotte dans l'ombre on avait 20 ans juste à la fin de la et on était porteur d'une ouverture vers la poésie puis vient la rencontre avec Gérard Philippe l'ami fidèle geor Wilson joue les maris Philippe les [Musique] amants dans le théâtre privé l'acteur enchaîne les succès comme dans son duo avec jacqu dufil en 1989 il se lance dans le cinéma et dirige son fils Lambert dans laivre un jour ouais George Wilson une belle vie de théâtre pour cette âme de baladin dans la lignée des grands ancêtres un mot de rugby on connaît la composition du 15 de France qui affrontera l'Écosse pour le premier match du Tournoi des six nations a noté la réintégration de Mathieu bastaro après 7 mois de purgatoire il sera associé au Centre à Yannick Joson titularisation également de Benjamin FAL match à suivre en direct sur France 2 ce sera dimanche à 16h et puis une dernière image elle vient de nous parvenir celle du dîner annuel du CRIF le Conseil représentatif des institution juives de France qui accueille ce soir Nicolas Sarkozi et François Fillon entre autres thème affiché cette année le refus du communautarisme avant de refermer ce journal je vous en rappelle l'un des principaux titres la France se prononce pour l'interdiction du commerce international du ton rouge l'espèce serait menacée colère des pêcheurs français ils annoncent des représailles Paris demande un délai de 18 mois c'est maintenant à l'Europe de se prononcer fin de cette édition merci à vous tous dans un instant la météo Laurent roméco nous annonce un petit rayon de soleil 20h35 Toulouse-Marseille c'est la belle affiche des demi-finales de la Coupe de la Ligue 22h40 Guillaume Duran avec l'objet du scandale à [Musique] demain l'info en continue c'est aussi sur France 2fr
Jean-Louis Borloo